[Francia] "¡Ven!" de Víctor Hugo. Apreciación de los poemas de amor en “La flauta invisible”

Hugo [Fa

¡Vamos! -Una flauta invisible

tocada tranquilamente en el huerto. ——

La canción más pacífica

Esta es la canción de un niño pastor.

Debajo del roble, hay un charco de agua tranquila,

Enciende el horno microondas índigo. ——

La canción más feliz

Este es el canto de un pájaro

Espero que nada te moleste.

¡Ámense unos a otros! ¡Amor por siempre! ——

La canción más satisfactoria

Esta es una canción de amante

(Traducida por Wen Jiayi)

Esta es una canción corta poema de amor escrito el 8 de septiembre de 1846. Tiene un estilo de canción folklórica fresca y natural.

Este poema consta de tres estrofas, partiendo de la descripción de la escena y pasando de la escena a la emoción. "Una flauta invisible/toca tranquilamente en el huerto." El comienzo del poema hace que la gente disfrute de una belleza sobrenatural, elegante y natural. El pastorcillo canta "el canto más pacífico", el pájaro canta "el canto más feliz" y el amante canta "el canto más satisfactorio". Todas estas canciones son la música favorita y más conmovedora de la gente, y traen paz, alegría y felicidad a la gente.

La primera estrofa es un poema breve de cuatro versos, que representa una escena idílica, con un huerto fructífero y el largo canto de un pastorcito. El segundo párrafo es también un breve poema de cuatro versos que representa una hermosa escena natural de agua cristalina, arbustos y cantos de pájaros en el bosque. Los dos poemas anteriores son una comparación, y el último párrafo es el tema de este poema: dos corazones se amarán para siempre, cantando la canción de amor más dulce y satisfactoria de la vida. El poeta espera que la persona que ama sea "despreocupada" y "¡se amen! ¡Amense para siempre!". Este es el deseo del poeta.

Este poema es breve y significativo, con lenguaje conciso, texto claro, tono armonioso y hermoso, y lleno de sabor poético. Es una obra representativa de la poesía amorosa de Hugo.