¿Qué significa tener flores de ciruelo en un árbol y florecer en flor?

"Un ciruelo en flor y un Fangweng" significa que debajo de cada ciruelo estoy yo, Lu Fangweng, admirando las flores.

"Un ciruelo florece con un anciano", un poema de "Cuartetas de ciruelos en flor" de Lu You en la dinastía Song del Sur. El texto completo es el siguiente: Escuché las flores de ciruelo florecer en el. brisa de la mañana y los montones de nieve estaban por todas las cuatro montañas. ¿Cómo puede uno transformarse en cientos de miles de millones, un ciruelo en flor y un hombre en flor?

Nota: Escuché que las flores de los ciruelos se abrieron temprano en la mañana y que las flores blancas como la nieve están floreciendo como copos de nieve en todas partes de las montañas circundantes. ¿Cómo puedo transformarme en miles de personas? Debajo de cada ciruelo en flor, yo, Lu Fangweng, admiro las flores.

El concepto de caligrafía de Lu You se llama Fang Weng. De nacionalidad Han, originario de Shanyin, Yuezhou (ahora Shaoxing, Zhejiang) y famoso poeta de la dinastía Song del Sur. Cuando era joven, fue influenciado por el patriotismo de su familia. Durante el reinado del emperador Gaozong, se presentó al examen del Ministerio de Ritos y fue depuesto por Qin Hui. Durante el reinado del emperador Xiaozong, se le concedió una formación Jinshi. Ingresó a Shu en la mediana edad y se dedicó a la vida militar. Fue designado para ser nombrado en el Pabellón Baozhang. En sus últimos años se retiró a su ciudad natal. Hoy en día existen más de 9.000 poemas y su contenido es extremadamente rico. Es autor de "Jiannan Poetry Draft", "Weinan Collected Works", "Southern Tang Book", "Laoxue'an Notes", etc.