Corta la cuerda con un cuchillo y crea un modismo.

Cortar en dos con un cuchillo [yīdāo Li m: ng Duan] [interpretación] dividido en dos. Una metáfora de la ruptura decidida de relaciones.

[Fuente] Volumen 12 de "Wu Deng Hui Yuan" escrito por Songshi Puji: "Una espada con dos secciones no puede ser llamada maestra.

"Zhu Ziyu...