Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Una hoja cubre un ojo y responde a un modismo.
Una hoja cubre un ojo y responde a un modismo.
¿Cegado por una hoja? [yèzhàng mú]
Modismos
Una hoja es un modismo chino, lo que significa que una hoja frente a ti hará que la gente no pueda ver el vasto mundo exterior. Metáfora de estar confundido por un fenómeno local o temporal. Del Bosque de la Risa.
Nombre chino
Las cosas triviales oscurecen la visión de asuntos importantes
Traducción libre
Estar abrumado por fenómenos locales o temporales Confundido
Ortografía
y yi ye Zhang mú
Reconocimiento de formas
Obstáculo: no puedo escribir "张" o "章"
Fuente
Bosque de la risa