Adivina el modismo sobre una vaca que flota en el agua con sus pezuñas delanteras

Vaca de barro cayó al mar

[Pronunciación][ní niú rù hǎi]

[Explicación] Una vaca de barro cayó al mar. Es una metáfora de que una vez que te vas, nunca volverás.

[Fuente] "Five Lanterns Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "El burro de tres patas saltó al cielo; la vaca de barro entró al mar sin dejar rastro".

[Ejemplo] Su inversión esta vez es igual a ~, Definitivamente no puedo retractarme.

[Significado similar] Una aguja en un pajar desaparece como una grulla amarilla, un pez desaparece sin dejar rastro, un ganso desaparece y una piedra se hunde en el mar