[Poemas de Mu Dan] Solicite el texto completo de "Cradle Song - A Gift for Amy"

-Para Amy.

Fluir, fluir,

Temperatura corporal fragante,

Tranquilo, silencio,

Entra en la pequeña vida del bebé,

Tu principio está en mi corazón,

Siendo tu padre y yo

Llenos de amor.

Cierra la boca,

No imites voces artificiales,

Que el tiempo lave mi rostro.

¡Cerca de ti, querida!

Sí, sí

Cómo te envidiamos.

Cuerdas vocales blandas.

Agita, agita,

La nueva llama,

Aunque mi larga cabellera negra te cubra,

Aunque te meto en un cuerpo pequeño,

Estás a punto de entrar en el mundo de los adultos,

Sacude, sacude,

Mi depresión, mi felicidad.

Vamos, vamos,

Un sueño vano,

suavemente, suavemente,

caído en la sonrisa de un bebé En los ojos ,

Cuando seas grande, te demandarán,

De boca de todas las direcciones

Hay críticas.

Espero que tengas infinidad de oro.

Así podrás disfrutar de la eternidad de la virtud,

mitad tapado, mitad serio,

dormir, dormir,

en En tu mundo aislado,

No dejes que ningún sentido agudo

te confunda y te haga sentir miserable.

Duerme, duerme, encarnación de mi corazón,

La suerte de la malicia va contigo,

crecerá conmigo

Tu vida, tu pureza.

Ve, ve,

Por la felicidad,

Bebé, no te despiertes todavía.

10 meses en 1941