El poema completo "Recordando a los amigos perdidos en la guerra del Tíbet" y su apreciación
Quieres celebrar un servicio conmemorativo y dudas de que todavía estás vivo. En este momento, solo puedes caminar hacia el horizonte y llorar.
Fuente
Recordando a un amigo que Zhang Tang perdió en la Guerra del Tíbet.
Significado
Tianya, Tianya. Si quiero sacrificarte y dudo que sigas vivo, sólo me queda llorar hasta el fin del mundo. Nuestro más sentido pésame para quienes murieron en la guerra.
Distinguir y apreciar
Quiero adorarte, pero dudo que todavía estés ahí en este momento, sólo puedo llorar por ti en otro rincón del mundo. Estos dos versos de poesía se utilizan a menudo para expresar el pésame y el dolor por los familiares y amigos que han fallecido lejos.
Poema completo
Me recuerda a un amigo perdido en la guerra del Tíbet.
. 【Espiga】. Zhang Ji.
El mes pasado, cuando tu gente desapareció fuera de las murallas de la ciudad.
Tubo y la dinastía Tang dieron la noticia de que tú y yo estamos separados por la vida o la muerte, y nos hemos reunido después de una larga separación.
Nadie estaba limpiando las tiendas abandonadas en el campo de batalla, y el caballo que regresaba reconoció la bandera militar hecha jirones.
Quieres celebrar un servicio conmemorativo y dudas de que todavía estés vivo. En este momento, solo puedes caminar hacia el horizonte y llorar.
Notas sobre el título o antecedentes del libro
Yuezhi, el nombre de una antigua tribu. Esto se refiere a Tubo. En ese momento, se desconocía la identidad de las personas que quedaron atrapadas en el Tíbet durante la batalla con el Tíbet y estaban preocupadas por sus familiares o amigos. Este poema refleja esta realidad y extraño a mi amigo más allá de las palabras. El autor quiso rendir homenaje a su viejo amigo, pero dudaba de que siguiera vivo, por lo que sólo pudo llorar amargamente hacia el horizonte.
Anotar...
①No: caer, quedarse en la corte; o pasar o morir", es decir, muerte. Fan: Tubo se refiere a la gente que vivía en Xinjiang, al noroeste de mi país. , durante la dinastía Tang
②Lezhi: uno es "Leshi" y el otro es el nombre de la antigua región occidental. El clan vivió por primera vez entre el condado de Dunhuang en la provincia de Gansu y el condado de Qilian en la provincia de Qinghai. Wen fue derrotado por los Xiongnu, se trasladó hacia el oeste hasta los tramos superiores del río Ili y se llamó clan Dayue. El resto entró en las montañas Qilian y se llamó clan Xiaoyue.
③Cuenta abandonada: Tiendas de campaña abandonadas.
Haz un comentario de agradecimiento
Este es un poema en memoria de un amigo que desapareció en Tubo y se desconoce su vida y muerte. El poema es único en material, poco convencional, ambos verdaderos. y falso, todo verdadero y maravilloso, y expresa dudas. La compleja psicología de la creencia y la tristeza de llorar sin lágrimas durante la larga canción son tristes y conmovedoras. En ese momento, el poder nacional de la dinastía Tang estaba disminuyendo y a menudo no podía. resistir la invasión de los tibetanos y otras minorías étnicas en el noroeste. Este poema no es sólo un llamado a los viejos amigos, sino también un homenaje al pasado. "No hay maestros bajo la ciudad" es un grito de guerra fallida. De hecho, controla y expone la incompetencia y la estupidez de los gobernantes.
El último pareado es un poema lírico que parece inexpresivo, pero en realidad contiene un profundo dolor y ira. Tú, dudando de que sigas vivo. En este momento, solo puedo llorar hacia el horizonte, pero ¿por qué tú no? Sufrió innumerables decepciones e incluso desesperación. ¿No se puede entender el poeta? por quienes están en él, Pan Deyu, un poeta de Aqing, dijo: "Zhang Wenchang pensó en los amigos que perdió en la guerra tibetana. Di: 'Si lo hubiera sabido, te habría servido en el templo en lugar de llorar. al cielo lejano. 'El lenguaje es sencillo y doloroso, y se puede comparar con "Algo tiene algo" de Li Hua, y su segundo idioma, "Manjiang", está más cerca de Li y Zhang, pero el sabor parece ser menor. Estos están más allá de las palabras, la iluminación desde la iluminación. "En realidad, esto es lo que significa.