Un hombre adivinó un modismo usando un libro y un cuchillo.
Pinyin: wǔ文
Definición idiomática: Wen: talento literario Wu: artes marciales. Capaz en literatura y artes marciales, destacado en literatura y artes marciales.
El origen del modismo: "La biografía de Li Guangbi en el antiguo libro de la dinastía Tang": "Sun Yun, Wu Zhilue, tiene talento tanto en asuntos civiles como militares".
Idioma tradicional: talentos tanto civiles como militares
Ortografía simple de modismos: WWSQ
Notación fonética del idioma: ㄨㄣˊㄨㄕㄨㄤㄑㄨㄢˊ
Uso común: modismos comunes
Uso del modismo: bueno tanto en habilidades civiles como militares, usado como predicado, atributivo y objeto se refiere a poder escribir y mecanografiar.
Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Era idiomática: modismo antiguo
Sinónimos: todoterreno, tanto literario como militar.
Antónimos: sin escritura, sin armas
Ejemplos idiomáticos: el apellido de esta persona es Jiang, su nombre de pila es Wei, su nombre de cortesía es de Tianshui, provincia de Hebei. Mi madre es filial, talentosa tanto en asuntos civiles como militares, sabia y valiente. Es verdaderamente un genio en el mundo. (¿Ming? Romance de los Tres Reinos de Luo Guanzhong (Capítulo 93)
Traducción al inglés: Competente en correspondencia policial y arte militar.