No puedo imaginar cómo Qu Yuan pudo crear un capítulo tan glorioso como "Li Sao" sin perder las preocupaciones y comodidades de la vida. imitar
¿Siete leyes? Traducido por "Li Sao" y Chen Yizhi
Los dulces sueños rara vez se hacen realidad, se acumulan nubes oscuras y la luna está despejada.
El devanado de la seda y el desprendimiento de los capullos se detuvieron, las llamas se apagaron y el humo de las velas comenzó a crecer.
Le envolvieron un pañuelo de seda alrededor del rígido cuello y arrojaron lágrimas al río.
Creo que debería haber un agujero de gusano. Vuelve con Qu Yuan y pregúntale.
Resumen de Chen Yizhi de los diez poemas de Qu Yuan: el tema principal de Li Sao
Antes: liderando el camino, siendo inflexible, resentido;
Vista posterior: Kowling al cielo por una niña; pidiendo adivinación y pidiéndole a Dios que votara.
¿Cinco leyes? Qu Yuan lidera el camino (1)
Qiu Lai se fue a principios de la primavera, pero la belleza estaba muy triste cuando murió. La ex Luz Sagrada lidera, el ex Rey es valiente.
El ejército comunista finalmente quedó atrapado y la situación del país se volvió cada vez más peligrosa. El camino correcto aún está lejos, ¡hay que montar un buen caballo para perseguirlo!
¿Cinco leyes? Qu Yuan fue agraviado (2)
Después del ex rey, estaba ocupado gobernando el país para siempre. Espero con ansias la sabiduría, sólo la llamada corona y la pureza.
Levantarse por la mañana y salir al anochecer. ¡La bella mujer está celosa, mentalmente equivocada y rompe el matrimonio!
¿Cinco leyes? Qu Yuan era inquebrantable (3)
Confundido y confundido, vagó por el camino correcto. Si pierdes un casco, debes dar un paso atrás, acariciar a tu caballo y volver a la carrera.
Las flores y plantas son hermosas en el barro, y las flores de loto están frescas en el mundo. El dolor del cuerpo permanece inalterado, la corona fragante está en la cima de la montaña.
¿Cinco maravillas? Qu Yuan fue resentido por otros (4)
Formó un partido para gestionar los asuntos estatales y abandonó a Yushan solo. Es difícil explicarlo de puerta en puerta sin escuchar los consejos de mi hermana.
¿Cinco leyes? El poder divino de Qu Yuan (5)
Aprendiendo de la historia, los corazones de las personas tienen su propia voluntad. Tang Yude es una persona recta, pero está equivocada.
El gobierno es armonioso, el país es rico y la gente es fuerte, y el caballero está en armonía con el mundo. Hacerte romperte la cabeza y jurar no cambiar tu intención original.
¿Cinco leyes? La reverencia de Qu Yuan hacia el cielo (6)
Conduciendo al fénix en el viento y atrayendo al hada de las orquídeas al frente. Persiguiendo solo el atardecer, llamando al cielo por la noche.
La guardia de palacio se apoya en la puerta, y el rey filósofo se enamora de su almohada. Nubes oscuras se juntaron y dispersaron, y llovió intensamente.
¿Cinco leyes? "Persiguiendo a una mujer" de Qu Yuan (7)
Escalando montañas a caballo, buscando el amor en Kunlun. No hay bellezas en las montañas, pero hay flores en el salón de duelo.
Hay belleza escondida en el boudoir, y no hay medios para añadir canas. No hay quejas en una relación, ¡cómo se puede casar en tiempos difíciles!
¿Cinco leyes? Qu Yuan preguntó adivinación (8)
¿Quién es mi amante y dónde está? Siempre hay desgana y fragancia por todas partes.
El olor a estiércol acaba de disiparse y las flores están paradas y escondidas. La dura piedra está llena de hermoso jade, puedes decirle al rey.
¿Cinco leyes? Qu Yuan le preguntó a Dios (9)
Los dioses son como paraguas, brillando intensamente. La ley es brillante y el rey está aquí, y los ministros son virtuosos y hermosos.
El viento y las nubes han perdido su oportunidad, y las flores y las plantas han perdido su fragancia. El cuco llora sangre y viaja por todas partes.
¿Siete leyes? Qu Yuan votó por él (10)
Es difícil quedarse si estás lejos y es difícil detener al gobierno de Estados Unidos si estás cerca.
Hoy se cruza el caudaloso río Chishui, y es una noche feliz.
Cierra lentamente el látigo y mira el mundo real y vuelve a mirar tu ciudad natal.
El cochero se sintió triste por el amor del caballo. ¡Se sintió agraviado y perdió la vida en Shuihan!