Un Qin, un Jinzhong, un Dahong y un modismo.
Ministro Imperial
[Explicación] Originalmente se refiere al matrimonio entre Qin y Jin durante el período de primavera y otoño. Posteriormente, generalmente se refiere al matrimonio o relación matrimonial entre ambos sexos.
[Citas] "El matrimonio de dos generaciones" de la mansión de Qiao Yuanmeng: "Nunca tendré talento; le pido a la joven que sea una buena amiga de Qin y Jin; no lo humillaré; ¿Cómo puede ser incompatible con el agua y el fuego?"
[Pronunciación] Bueno; no puedo pronunciar "bueno".
[Análisis] Qin; no puede escribir "jugar".
[Sinónimo]
Dos matrimonios
Una unión hecha en el cielo
[Antónimo]
Convierte cada uno otros en enemigos
[Uso] Se usa como un cumplido. Utilizado principalmente para bodas. Generalmente utilizado como objeto.
[Estructura] Más formal.
[Ejemplo]
El Comité de la Liga Juvenil Comunista abogó por el matrimonio frugal; organizó una boda colectiva y organizó bodas para 20 parejas jóvenes.
[Historia idiomática]
Durante el período de primavera y otoño, China se encontraba en un estado de gobierno separatista por parte de príncipes. Arriba y abajo, al norte y al sur del río Yangtze, había muchos estados vasallos, grandes y pequeños. Estos estados vasallos se conquistaron entre sí, compitieron por la hegemonía y adoptaron diversos medios para salvaguardar sus propios intereses. A veces se unen, a veces luchan entre sí e incluso van a la guerra.
El estado de Qin en aquella época estaba situado en parte del actual río Shaanxi-Gansu, y el estado de Jin estaba situado en el sur del actual Shanxi. Eran dos estados poderosos vecinos. Los dos países compiten y se explotan mutuamente. En aquella época, el matrimonio entre dos estados vasallos o dos familias extensas era una forma importante de expresar una unión amistosa, que era de naturaleza política. Hubo muchos matrimonios entre las dinastías Qin y Jin y los gobernantes de China. Más tarde, "La bondad de Qin y Jin"
se convirtió gradualmente en un modismo. Pero sólo se refiere al matrimonio entre dos familias y no contiene necesariamente ningún contenido político.