Ejemplo de Shang Cai Gosying

El tercer poema de "Viajar es difícil" de Li Bai de la dinastía Tang: "¿Cómo puede protegerse Lu Jixiong? No es demasiado pronto para que Li Si sufra dificultades. ¿Puedes escuchar el rugido de las grúas en Huating? ¿Cuál es el punto de ir a Cai Cangying?"

Wang Qi anotó "Taiping Yulan" y dijo: ""Registros históricos" decía: 'Li Si estaba a punto de ser ejecutado. Pensó en llevar un perro amarillo. y un azor en sus brazos, y salió a la puerta este de Cai, pero no pudo conseguirlo.' Una investigación textual sobre la versión actual de "Registros históricos·Biografía de Li Si" "No existe la palabra "azor armado". " en él, pero se usa a menudo en los poemas de Li Bai, por lo que debería tener otro origen".

Li Bai de "Fu of Imitation Hate" de la dinastía Tang: "Amo a mi hijo para poder puede separarse y suspirar." "El perro amarillo no tiene destino."

"Canción de Xiangyang" de Li Bai de la dinastía Tang: "El perro amarillo en la ciudad de Xianyang es como un lei dorado bajo el luna."