Qijue cuatro tablas de formato plano
El primer tipo: cada primera, segunda y cuarta frase riman.
(平)平(仄)仄仄平平,
(仄)仄平 平仄仄平.
(仄)仄(平)平平任仄,
(平)平(仄)任仄平平.
.
Ejemplo: "Poemas varios de Jihai" de Gong Zizhen
La vitalidad de Kyushu depende del viento y los truenos, y es triste que miles de Los caballos guardan silencio.
Le pido a Dios que se anime y envíe talentos de cualquier tipo.
.
Ejemplo: "Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai
El discurso del emperador blanco ante la corte se encuentra entre las nubes de colores, y los miles de millas hasta Jiangling se regresan en un día.
Los simios a ambos lados del estrecho no pueden dejar de llorar y el barco ha pasado las Diez Mil Montañas.
.
El segundo tipo: cada segunda y cuarta oración riman, y no se usa ninguna rima al principio de la oración.
(仄)仄(平)平平任仄,
(平)平(仄)任仄平平.
.
Ejemplo: Li He en "South Garden"
Changqing está en prisión y se siente triste y vacío, pero Manqian es divertido y autónomo.
Al ver la espada de agua del río Ruoye, regresé a la dinastía Ming para servir al Rey Mono.
.
Ejemplo: "Escalando el pico Feilai" de Wang Anshi
En la pagoda Qianxun en el pico Feilai, escuché el canto del gallo y vi salir el sol. .
No tengas miedo de las nubes flotantes que te tapan los ojos, sólo porque estás en la cima.
.
El tercer tipo: rimar cada una, dos y cuatro frases.
(平)平(仄)仄平仄,
(仄)仄平 平仄仄平.
.
Ejemplo: "Fotografía para las mujeres milicianas" Mao Zedong
Figura afilada y heroica con un arma de cinco pies, brilla la primera luz del amanecer. en el campo de ejercicios militares.
El pueblo chino está lleno de ambiciones y no le gusta la ropa roja sino que prefiere las armas armadas.
.
Ejemplo: "Manxing" de Du Fu
El desconsolado Spring River está a punto de terminar, y el bastón y la quinua se paran lentamente en Fangzhou. .
Los amentos silvestres bailan con el viento y las finas flores de durazno siguen el flujo del agua.
.
El cuarto tipo: cada segunda o cuarta oración rima con rima simple y no se usa ninguna rima al principio de la oración.
.
(仄)仄(平)平平任仄
(平)平(仄)任仄平平.
(平)平(仄)仄平仄,
(仄)仄平 平仄仄平.
.
Ejemplo: "Sin título" de Lu Xun
Las Llanuras Centrales fértiles en sangre están llenas de hierba fértil, y la tierra fría y helada florece con flores de primavera.
Los héroes a menudo enferman por buscar a sus maridos, derraman lágrimas en el mausoleo y cantan canciones al anochecer.
.
Ejemplo: "Quequatrains" de Du Fu
Dos oropéndolas cantan en los verdes sauces, y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul.
La ventana contiene nieve Qianqiu de Xiling, y la puerta está atracada con un barco a miles de kilómetros de Dongwu.