Hay un fuego en un árbol y una flor negra al lado. Adivina un modismo.
[Huǒshyín Huā]
Explicación: Huo Shu: árbol rojo ardiente, que significa Los árboles están cubiertas de luces Yinhua: flores de color blanco plateado, que indican luces brillantes. Describe una magnífica escena nocturna decorada con faroles o fuegos artificiales.
De: poema de Tang Su Weiwei "La decimoquinta noche de la primera luna": "Los árboles de fuego y las flores plateadas se cierran, los puentes se cierran".
Ejemplo:~ Sin dormir y sin fin , hermanos y hermanas cantan y bailan alrededor de la luna llena.
◎ "Huanxisha" de Liu Yazi
Gramática: combinación; utilizada como sujeto, predicado y atributivo; describiendo las luces en las noches festivas.
Fuente
El poema "La decimoquinta noche del primer mes" de Su Weidao de la dinastía Tang dice: "Los árboles y las flores plateadas están en plena floración, y los puentes están bloqueado.
”