¿Cuál es el modismo para un escarabajo extendiendo sus alas?
Pronunciación j: n chá n tu en lugar de Qiao (pista: la concha también se pronuncia ké, aquí se pronuncia Qiao)
Pronunciación de concha: No puedo pronunciar "ké" aquí. Deberías leer "Qi Ao"
Cigarra: no se puede escribir "gusano de seda" ni "escape"
La explicación más básica es que las cigarras tienen que deshacerse de sus caparazones jóvenes cuando llegan. edad adulta. Es una metáfora de evadir hábilmente para que la otra parte no pueda detectarlo a tiempo.
La cigarra se muda de caparazón - cambio rápido de ropa
Cita y explicación
1 Es una metáfora de crear o utilizar una ilusión y aprovechar la oportunidad para hacerlo. escapar sin que la otra parte se dé cuenta por el momento. El cuarto pliegue de "Ren Fengzi" de Ma Yuan Zhiyuan: "Dios mío, ¿cuándo me deshaceré de la cigarra dorada?" Capítulo 20 de Viaje al Oeste: "Esto se llama el plan de escape de la cigarra dorada. Se cubrió". con piel de tigre aquí, pero se fue." Mao Dun "Midnight Two": "Debe estar entrando en pánico, entonces, ¿qué tipo de empresa a largo plazo es su plan?"
2. Cambio de metáfora. "Suiji·Practice·Luxian" de Li Qingyu: "Los antepasados siguieron la flauta, y la flauta posterior siguió a la gente, que también es el método de la cigarra dorada" Sobre la revolución literaria y el lenguaje: "El idioma chino antiguo". Ahora ha renacido y transformado. Un plan inteligente cobra vida.
”