El contenido del antiguo poema "Mal de amores"
西珏
[Mal de amores; falta entre amantes] Extrañarnos es la falta entre hombres y mujeres.
Vocabulario relacionado:
Acacia
Frijol rojo: El nombre de la planta, también llamado acacia, era utilizado a menudo por los pueblos antiguos para simbolizar el amor. Es una metáfora del mal de amores entre hombres y mujeres. Mal de amor profundo (kè gǔ xiāng sī:)
Describe la profundidad y duración de extrañar a alguien.
Escucha la voz del mal de amores
Voz: reputación. Se refiere a una persona que expresa admiración y respeto por una persona prestigiosa. Sauvignon Blanc:
chánɡxiānɡ·sai
1. 2. El nombre de Yuefu Zage. El contenido trata principalmente sobre los sentimientos entre hombres y mujeres o amigos perdidos hace mucho tiempo, de ahí el nombre. Muchos poetas de las dinastías del Sur y Tang escribieron sobre este tema, a menudo comenzando con la palabra "Sauve Acacia", con diferentes patrones de oraciones. 3. El nombre de Tang se utilizó más tarde como el nombre de Ci Pai. Lleva el nombre del Sauvignon Blanc producido en Yuefu de la dinastía Liang en la dinastía del Sur. También conocido como "Frijoles Rojos Dobles" y "Recordando la Belleza".
Acacia:
xiānɡ·Seko
1.2 El tabaco también se conoce como Acacia:
xiānɡ·Sebìnɡ
<. p>1. Se refiere a los problemas y la depresión provocados por el mal de amor entre hombres y mujeres, e incluso el fenómeno de la emaciación.Acacia:
xiānɡ·Sesu
1. Según la leyenda, nació de Han Ping, el cobertizo del rey Kang de la dinastía Song durante la Guerra. Estados Unidos y su esposa He. Según "Sou Shen Ji" de Jin Qianbao, en el undécimo año de la dinastía Song, la familia del rey Kang, Han Yi, fue capturada y encarcelada por el rey Kang debido a su bella esposa He. Se suicidó y murió en Taiwán. Su nota de suicidio decía que deseaba ser enterrado con sus huesos. El rey se enojó y escuchó y pidió a los aldeanos que lo enterraran cara a cara. Pronto, grandes árboles de catalpa nacieron en ambos extremos de las dos tumbas. Estaban inclinados uno sobre el otro, con raíces abajo y ramas arriba. También hay patos mandarines, un macho y una hembra, que suelen sentarse en los árboles, cruzando el cuello y lamentándose. La gente de la dinastía Song lo lloraba, por eso lo llamaban "árbol de acacia". Más tarde, simbolizó el amor leal.
Poesía Acacia-Tang
Contenido de goma de acacia
Autor: Wang Wei
Hongdou nació en el sur,
Enjuague sus ramas del sur.
Por mi bien, llévate a casa un abrazo,
como símbolo de nuestro amor.
Anotar...
Frijol rojo: también conocido como acacia, una planta producida en la región de Lingnan. Las semillas que produce son ligeramente planas y de color rojo brillante como los guisantes.
Elegir: Elegir.
Falta
Poesía: En el sur crecen árboles de frijol rojo. Cuando llegue la primavera, ¿cuántas ramas nuevas crecerá? Espero que puedas recoger más frijoles rojos, que son la mejor manera de evocar los pensamientos de la gente.
Comentarios y Análisis
Este es un poema que canta sobre objetos y expresa anhelo mutuo. Uno se llama "Li Guinian de Riverside", lo que demuestra que no hay duda de que has concebido a tu amigo lo antes posible. La oración está inspirada en cosas y el lenguaje es simple pero imaginativo; luego, envío un mensaje con preguntas, que expresa mis sentimientos de manera significativa; la tercera oración implica apreciar la amistad; En la superficie, parece hacer que la gente lo extrañe, pero detrás, contiene profundamente el peso del propio amor. El último juego de palabras no sólo da en el blanco, sino que también toca la fibra emocional. Es hermoso y elegante. Todo el poema es elegante y vivaz, lleno de pensamientos, lenguaje sencillo y sin pretensiones, ritmo armonioso y suave. ¡Se puede decir que es la mejor de las cuartetas!
Hubo muchas cuartetas populares en la dinastía Tang que fueron ampliamente difundidas por los músicos. "Lovesickness" de Wang Wei es una de las letras que a los discípulos de Liyuan les encanta cantar. Se dice que después del Levantamiento de Tianbao, el famoso cantante Li Guinian vivió en Jiangnan y a menudo cantaba esta canción para la gente, y todos los oyentes se conmovían.
Los frijoles rojos se producen en el sur. Son fuertes, de color rojo brillante, redondos y cristalinos como el coral. Los sureños suelen utilizarlos como decoración. Cuenta la leyenda que en la antigüedad había una mujer que lloró y murió debajo de un árbol porque su marido murió cerca y se convirtió en frijoles rojos, por eso la gente la llamaba "Xiangsisi". Se utiliza a menudo en la poesía Tang para describir el mal de amor. Y el "mal de amores" no se limita al ámbito del amor entre hombres y mujeres, sino que también incluye a los amigos. Por ejemplo, el poema de Li Su "Es difícil para los viajeros quedarse por mucho tiempo, cada uno tiene sus propias palabras de mal de amor".
El título del poema es "El regalo del río a Li Guinian", lo que demuestra que el poema expresa la emoción de cuidar a los amigos.
"Nanguo" (Sur) es el lugar donde se producen los frijoles rojos y donde están los amigos. La primera frase comienza con "Cuando lleguen esas bayas rojas en la primavera", que alude al mal de amores que aparece a continuación. El lenguaje es extremadamente simple y lleno de imágenes. La segunda frase, "Sus ramas del sur se están sonrojando", fue formulada en voz baja, con mucha naturalidad, y el tono del mensaje fue particularmente amable. Sin embargo, tiene sentido preguntarle sobre Flushing, un frijol rojo en una rama del sur. Se trata de elegir algo cargado de emociones para expresar tus sentimientos. Cuando pasaste por mi ventana, ¿a las flores de los ciruelos les salieron sus primeras flores frías? ? ("Poemas varios de Wang Wei") El recuerdo de los ciruelos refleja la profunda nostalgia del pueblo Hakka. Asimismo, los frijoles rojos aquí también son un símbolo de verdadera amistad. Si lo escribes así sentirás que el lenguaje está muy cerca del amor, pero muy lejos.
La tercera frase va seguida del mensaje de la otra parte de “recoger más frijoles rojos”, que significa lo mismo. Recoger plantas para expresar nostalgia es una práctica común en la poesía clásica. Por ejemplo, un antiguo poema de la dinastía Han decía: "Si recoges hibiscos del río Shejiang o recoges muchas hierbas aromáticas de Lanze, ¿quién se quedará atrás?", es un ejemplo. "Por mi bien". , devuélveme un abrazo. Vuelve a casa”, parecía decir, “Cuando veas frijoles rojos, piensa en todo sobre mí. "Sugiero a amigos lejanos que valoren la amistad y usen palabras sinceras y conmovedoras. Aquí, solo uso el mal de amor para decírselo a la gente, pero mi propio mal de amor se puede ver entre líneas. Expresar sentimientos de esta manera es elegante, conmovedor y significativo. Canción Canción Hay diez mil poemas Tang, y la palabra "dúo" en esta oración es "xiu". La palabra "xiu" se usa para comparar el dolor del mal de amor, desde el mal de amor hasta el miedo al mal de amor, y por supuesto también es un. "dos" en una situación determinada. El uso de la palabra "dúo" expresa una emoción cálida y apasionada, que es alta en poesía pero no delicada. Está estrechamente relacionada con la palabra "dúo", por lo que la palabra "dúo" es. mejor que la palabra "amor" al final del título ". Haciéndose eco de la primera frase "frijol rojo", no solo encaja con el nombre de "mal de amor", sino que también está relacionado con el sentimiento de mal de amor. Tiene un juego de palabras maravilloso. "Como símbolo de nuestro amor" es como decir: Sólo este frijol rojo es el más lindo, el más inolvidable. Esta es una razón suplementaria para explicar por qué "para mí, llévate un abrazo a casa" y los lectores podrán apreciar más cosas de. el texto, que es evidente. "El significado es profundo, lo que aumenta la implícitaidad del juego de palabras.
Todo el poema está lleno del entusiasmo de la juventud, el aliento de la juventud y lleno de emociones. Cada palabra no está separada del frijol rojo, sino "fuera del elefante, en el medio". Expresar el sentimiento de mal de amor es "todo en un suspiro", extremadamente claro pero eufemístico. En la vida, las palabras más cariñosas suelen ser sencillas. y natural Wang Wei es muy bueno refinando este lenguaje simple y típico para expresar pensamientos y sentimientos profundos. El poema es simple y afectuoso, por lo que no sorprende que se convirtiera en una canción popular en ese momento. Canción: Mal de amor
Cantante: Mao Amin
Cuando esas bayas rojas florecen en la primavera Cuando llega, es algo muy lejano
Nadie. se preocupa por el mal de amores
Borracho en la ciudad que nunca duerme,
Hay mucho encanto en la copa de vino
Lo más reacio a olvidar. Es un mal de amores.
Tengo miedo de que los demás se rían y me vean.
Los frijoles rojos vuelven a florecer en primavera, pero no hay ningún amante que los recoja.
Los fuegos artificiales transmiten sentimientos románticos.