Un tres en raya, un personaje sediento, un cavar en raya, un modismo
El modismo es cavar un pozo cuando tengas sed
cavar un pozo cuando tengas sed [lín kě jué jǐng]
Explicación: cavar un pozo cuando estás sediento. Es una metáfora de no prepararse con antelación y sólo pensar en una solución de último momento.
De: "Huangdi Nei Jing·Su Wen·Four Qi Ajustando el Espíritu": "La enfermedad ya ha sido establecida y luego tratada con medicamentos, y el trastorno ha sido establecido y luego tratado. Es como perforar un pozo cuando tienes sed o lanzar un cono después de luchar, ¡no es demasiado tarde!”
Ejemplo: un movimiento está vacío y el otro está vacío. ~, cuánto arrepentimiento hay.
◎Capítulo 35 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin en la dinastía Ming
Gramática: tipo de enlace; usado como predicado y atributivo con connotaciones despectivas;