¿Qué significa no sonreír? ¿Cómo leer sin sonreír?
Respuesta de referencia:
Pinyin: bù gǒu yán xiào, pinyin simplificado: bgyx.
Explicación idiomática: Gou: Si es así, lo que sea. En serio. Describe una actitud seria.
El origen del modismo: "Libro de los Ritos·Quli": "No subas alto, no profundices, sé meticuloso, no sonrías".
Ejemplos de modismos: hablemos primero del Sr. Zheng, nombre único, personaje masculino. Es del condado de Xiangtan, provincia de Hunan. Siempre ha sido un conferenciante en la dinastía Song. Sigue las reglas y habla con seriedad.
ㄅㄨˋㄡˇㄧㄢˊㄒㄧㄠˋ Zhu Yin
Sinónimo de seriedad: siéntate, ordena tu ropa y siéntate derecho. Describe seriedad o formalidad. "Registros históricos · Biografías de japoneses": "Zhongsong Jiayi de repente supo que estaba en peligro.
Ser maduro y prudente, experimentado, tranquilo y prudente en situaciones, personas que han estado sentadas durante muchos años. y finalmente no lograr nada no se cuentan. Número Wei Qing
El antónimo de serio: la labia describe el tono frívolo de una persona al hablar y escribir, abordando este problema con una actitud demasiado simplista.
Tener un gran interés en la conversación. El contenido de la conversación es animado y humorístico, haciendo que el oyente se sienta relajado y comprometido.
Gramática idiomática: formal y atributiva; expresión seria.
Nivel de uso: modismos de uso común
Emoción*Color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos más formales.
Tiempo de generación: modismos antiguos
Mantén tu propia gravedad
Nota de pronunciación: Gou no se puede pronunciar como "jū"
Nota de escritura: si eres culpable, no puedo pronunciar "Xun"