Concienciación sobre el alivio de la pobreza

no tiene intención de escribir ensayos de ocho patas,

no busque el diagrama de nueve juegos.

El sol brilla salvajemente en la ventana,

El director de la oficina, el Sr. Prue.

Al intentar ser contraproducente,

Servir a un país en riesgo ha sido un gran riesgo.

El mundo puede ser ignorante,

Me pregunto quién lo intentaría.

Apreciación de la poesía Han Wo

Esta es una obra en la que el poeta lamenta su experiencia de vida en sus últimos años. Desde el día en que el emperador Zhaozong de la dinastía Tang se recuperó hasta el tercer año (901-903) cuando era un erudito Hanlin, Han Wo participó en las discusiones secretas del patio interior e hizo sugerencias para los asuntos nacionales. Cuando fue secuestrado en Fengxiang por eunucos como Han, también se unió a Occidente y se ganó el corazón de la gente. Después de regresar a Beijing, el Sr. Zhao quería nombrarlo primer ministro, pero el poderoso ministro Zhu Wen lo odiaba y finalmente lo destituyó de su cargo en Corea del Norte. Se fue al sur, llegó a Fuzhou en el tercer año de Tianyou (906) y desertó para unirse a nuestro embajador Wang. Después de que Zhu Wen usurpó la dinastía Tang y estableció la dinastía Liang, el rey aceptó el título de Reino de Liang. Han Wo dejó Fuzhou y vivió en el condado de Sha, el condado de Youxi, la granja Taolin en Tingzhou y se estableció en el condado de Nan'an, Quanzhou. el sur de Fujian en el primer año de Qianhua (911). Este poema fue escrito un año después de que se estableciera en Nan'an. Han Wo vivió una vida solitaria en sus últimos años, pero estaba obsesionado con los asuntos estatales y deprimido. Tomar "alivio de la pobreza" como título del poema significa autodefensa. "Pobreza" aquí se refiere no sólo a las dificultades económicas, sino también a la frustración política.

Este poema comienza con una vida de pobreza y penurias. El viento se refiere al entumecimiento del viento en las extremidades. La escritura de ocho patas se refiere a las letras. Oscuro se refiere a la presbicia y la visión borrosa. El diagrama de nueve partidas se refiere a los puntos del ajedrez. "Hand Wind" y "Dark Eyes" escribieron sobre su cuerpo gravemente enfermo. "Exposición descuidada" y "Caza para buscar" expresan los propios sentimientos de soledad. Ser demasiado vago para escribir significa que es absolutamente imposible hacer amigos; no estar dispuesto a jugar al ajedrez significa que tienes el corazón roto. En sólo catorce palabras, el sentimiento de pobreza, enfermedad y ociosidad se expresa vívidamente. El título del poema es "Alivio de la pobreza".

El segundo pareado colorea ligeramente el paisaje interior, destacando aún más el tema del "alivio de la pobreza". Caballo salvaje se refiere al polvo que flota en el aire, de "Zhuangzi Xiaoyaoyou". Jun Guan, tubo de bambú, aquí se refiere al portaescobillas. Pulu, también conocida como Yaowan, es una avispa de cintura delgada que pone huevos en pequeños agujeros. Viviendo en reclusión, me aburría viendo el polvo frente a la ventana flotando al sol. El cepillo de mesa se había convertido en una avispa de cintura delgada porque lo habían dejado durante mucho tiempo. Este pareado no solo describe en detalle la escena de ese momento, sino que también coincide con la vida perezosa de "exhibición descuidada" y "búsqueda ociosa" mencionada anteriormente, expresando vívidamente el estado de ánimo anciano, enfermo y deprimido del poeta.

Sin embargo, ¿realmente el poeta está dispuesto a estar solo? La tercera parte es una reflexión sobre las causas de la pobreza. Hacer patas de serpiente es "añadir cosas superfluas a las patas de la serpiente". Se utiliza para satirizar las cosas y hacerlas más complicadas, lo cual es contraproducente. Correr grandes riesgos es una metáfora de quienes desafían y violan la crueldad. "Zhuangzi Stealing Plants" narra que Confucio presionó para que lo echaran por robarle las plantas de los pies y dijo: "Qiu moxibustión sin ningún motivo. La cabeza del tigre se romperá y los bigotes del tigre se tejerán, ¡esto es inevitable!" Según Han Wo, cuando estuvo en Corea del Norte, recomendó a Zhao Chong al Sr. Zhao. Zhu Wen estaba insatisfecho y casi lo matan. El "Nuevo Libro de Tang · Biografía de Han Wo" también registra que durante un banquete, Zhu Wen fue al palacio a tocar algo y los cortesanos se levantaron uno tras otro. Sólo Han Wo obedeció la etiqueta y se quedó quieto, lo que despertó la ira de Zhu Wen. Han Wo era leal a la familia real Tang y definitivamente se convertiría en una espina clavada en el costado de Zhu Wen cuando usurpara el poder. Estos son los autoproclamados "pies de serpiente" y "correr grandes riesgos" en el poema, y ​​también es la razón por la que el poeta es pobre. Al recordar este acontecimiento pasado, el poeta se sintió torpe a la hora de seguir su propia vida, pero no evitó las dificultades y obstáculos al servir a la patria. Por lo tanto, en la superficie, se burló de sí mismo por estar "seguro", pero de hecho, estaba orgulloso de su coraje para "correr grandes riesgos", revelando sus fuertes sentimientos de sacrificar su vida por el país bajo la apariencia del decadente Tang. Dinastía.

Al final, volví a la situación vacía y solitaria frente a mí. Intenta orar. Ver "Han Feizi Neizang": "Xitan Fu requiere un conjunto de trescientas personas". La virgen, una sureña que no sabía tocar, también se hizo pasar por miembro de la banda y recibió un salario. A Wang, que llegó más tarde, le gustaba escuchar música solista, por lo que los sureños no tuvieron más remedio que huir. Cito aquí para expresar la esperanza de que alguien pueda juzgar los talentos uno por uno y usarlos racionalmente como el rey Qi escuchó sus palabras.

Toda la asociación es una pregunta planteada por el poeta después de repasar su fallida experiencia de servicio al país: ¿Cómo es que nadie en el mundo está familiarizado con el tema de los talentos, pero quién está dispuesto a seleccionar talentos con tanto cuidado como escuchó el rey Qi Yi? ¿salvar el país? Parece haber una vaga esperanza en el interrogatorio, pero más bien un suspiro de impotencia: ¿Qué pasará con aquellos que no están familiarizados con el mundo, aquellos que son ambiciosos y difíciles de contratar y aquellos que no están dispuestos a ser pobres? El resentimiento finalmente se convirtió en un suspiro.

El título es "Alivio de la pobreza". La esencia es que no están dispuestos a ser pobres y esperan marcar la diferencia, pero como no tienen dónde mostrar sus talentos, no pueden evitar sentir pena; por sí mismos y se vuelven pobres. Este tipo de contradicción ideológica que atraviesa la vida posterior del poeta y los complejos cambios psicológicos causados ​​por ella se reflejan verdadera y vívidamente en este breve poema, que muestra un alto grado de resumen artístico. En términos de estilo poético, la apariencia es decadente pero la connotación es rica, el método es limpio y la escritura suelta, lo que también refleja la madurez gradual del estilo creativo posterior del poeta. Los predecesores comentaron que son "siete verticales y ocho horizontales, con la cabeza como camino, las personas más conmovedoras" ("Hanhe Poems·Shuwei" de Shao Zuping no es una reputación falsa.

Organización: zhl201704