¿La pronunciación de descargar es de tres tonos o de cuatro tonos?
(palabra china)
Descargar (xià z m: i)
Entrada (programa, material, etc.). ) de un sistema informático a otro. (opuesto a "upload"/"upload")
Publicada en mayo de 2016, la "Tabla de evaluación de la pronunciación de diferentes pronunciaciones de palabras en mandarín (borrador revisado)" (esta tabla es la máxima autoridad sobre los estándares de pronunciación en mandarín). , Diccionario de chino moderno, Diccionario Xinhua y todos los diccionarios y diccionarios de chino modernos deben usarlo como base para corregir la pronunciación), descárguelo en ài, descargue Z, I en su lugar.
La pronunciación de esta palabra es controvertida.
Según la etiqueta de diccionarios autorizados como "Diccionario de chino moderno", la pronunciación de la palabra "descargar" debe ser "xià zài".
La notación fonética en el "Diccionario estándar chino moderno" [1] es "Xiàz m÷I".
Cargando: cargando por medio de transporte; llevando...llevando...; apellido
z año: yo; escribirlo en libros y periódicos [ 2].
La palabra "cargar" en "descargar" debe pronunciarse con el cuarto tono, pero más del 90% de las personas la pronuncia con el tercer tono, e incluso Xinwen Network suele pronunciarla con el tercer tono. Considerando la vulgaridad, el término es controvertido.