¿Qué significan los "sonidos dobles" y el "marco fijo" en la poesía cancionera?
"Doble tono": Hay cinco tipos de caracteres: tono simple, tono doble, tono triple, tono cuádruple y rima superpuesta. Si es monolítico, se llama monotonía. Cada párrafo de una palabra tiene un nombre especial, uno se llama "pieza" y el otro se llama "pieza", lo que indica que la música se ha reproducido una vez. Reproducir música una vez también se llama "que" (la música termina en "que"), por lo que la película también se llama "que" (la palabra también se llama "que"). Lo que no está segmentado se llama monótono. Las palabras monótonas son todas poesía y tienen la menor cantidad de palabras en poesía. Una palabra con dos párrafos se llama palabra disílaba. Las disílabas representan la mayoría de todos los tonos. Las palabras de dos sílabas se dividen en dos tipos: las partes superior e inferior son iguales y las partes superior e inferior son diferentes. Aunque algunas palabras de dos sílabas eran monótonas antes, no se forman superponiendo nuevamente la monotonía original. Por ejemplo, el doble yin escrito por Mao Wenxi solo tiene ocho caracteres más que Wei Zhuang. Los caracteres son diferentes y las piezas superior e inferior son diferentes. Muchos poetas de las dinastías Tang y Song conocían esta melodía. Escribieron la letra tocando los sonidos de las cuerdas, a menudo siguiendo sólo la partitura sonora en lugar de la letra. Por tanto, aunque se trata de una obra del mismo tono, también habrá diferencias en redacción, sintaxis y rima. Por eso hay muchos estilos diferentes, lo que brinda a los letristas más opciones. La gran cantidad de homófonos en el tono de las palabras muestra que todavía hay un cierto grado de libertad para completar las palabras y no hay necesidad de preocuparse por las diferencias sutiles en la pronunciación y la rima de las palabras.
El problema del "patrón fijo" significa que después de que todos siguen un determinado formato en la palabra patrón, este formato se fija por convención, lo que se convierte en la teoría del "patrón fijo" o "patrón estándar"
Este artículo hace referencia a: "Libro de rimas chinas" publicado por la editorial Shanghai Ancient Books en febrero de 2004 y "Sentido común de lectura de caracteres" de Xia y Wu publicado por Zhonghua Book Company en 2000. para referencia.