El significado correcto de tres otoños en un día
Un día y tres otoños significa no verse por un día, como si hubieran pasado tres años, significa que aunque el tiempo de separación es corto, se siente muy largo, y describe el ardiente anhelo;
Un día y tres otoños (Pinyin: yī rì sān qiū) es un modismo que surgió por primera vez del "Libro de las canciones·Wang Feng·Pai Ge". Generalmente utilizado como atributivo y objeto en oraciones.
Hay un poema llamado "Plucking Ge" en "El Libro de los Cantares", que describe a un hombre y una mujer que se extrañaron mucho después de separarse.
La idea principal del poema es: La persona que extraño día y noche, estás recogiendo enredaderas de kudzu afuera. Si no te veo por un día, es como si no te hubiera visto. usted durante tres meses.
La persona que extraño día y noche, estás recogiendo hierba afuera. Si no te veo por un día, será como si no te hubiera visto en tres temporadas.
La persona que extraño día y noche, estás recolectando artemisa en la naturaleza. Si no te veo por un día, serán hasta tres años.
Kong Yingda, un estudioso de los clásicos de la dinastía Tang, dijo: "Hay cuatro estaciones en un año, y todas caen en marzo. Los tres otoños se llaman nueve meses. Si decimos tres primaveras y tres veranos, sus significados también son los mismos, y el autor eligió sus rimas "
"Kudzu" es una planta de la familia de las Vides. Sus raíces son comestibles y se utilizan como medicina, sus tallos son fibrosos, y sus tallos y hojas se utilizan como pasto." "Xiao y Ai" son plantas de artemisia fragantes. Kong Yingda cree que esto fue durante el reinado del rey Huan de la dinastía Zhou, cuando los asuntos políticos estaban en desacuerdo y la mayoría de los cortesanos fueron incriminados por calumniadores, por lo que la gente tenía mucho miedo de ser calumniado si no veían al rey por un tiempo. día, tendrían miedo de volver a escuchar la calumnia.
En realidad, se trata de una balada de amor que describe la nostalgia del joven por las chicas. Dijo que la chica que fue a recolectar plantas silvestres, si no la veía por un día, ¡parecía que habían pasado tres días! ¡Hace un día que no te veo y parece que han pasado tres otoños y nueve meses! No verse ni un día parece que hayan pasado tres años. "Sanqiu" se refiere al tercer mes de otoño, el noveno mes del calendario lunar, y también se refiere a los tres cuartos, es decir, nueve meses.