No puedo adivinar el modismo

Si no conoce al jefe, pregunte por direcciones.

Nadie es un santo.

Pinyin: büshd not ng Jiā

Explicación: Significa no saber que el prójimo es un sabio.

Fuente: La abreviatura de "No conozco a Dong Jiaqiu". Se dice que Confucio era un tonto en Occidente, pero no sabían que Confucio era un santo, por eso lo llamaron "Dong Jiaqiu".

Pídele direcciones a un ciego - busca iluminación/consejo de alguien que no pueda darte inspiración/consejos

Instrucciones: Pídele direcciones a un ciego. Es una metáfora de que preguntarle a la gente que no entiende nada no solucionará el problema.

Pinyin: wèn dào yú máng

Fuente: Respuesta de Tang Hanyu a Chen Shengshu: “El primer paso es buscar velocidad, no buscar ayuda, sino buscar tratamiento. dice el refrán: el sordo oye, el ciego busca el camino."

Sinónimos: buscar el pez junto al árbol, buscar el camino del ciego.