Todo el poema "Idas y venidas" sigue las cuatro estaciones.
Este poema es "Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi en la dinastía Tang.
Traducción:
La hierba es tan exuberante y espesa cada otoño, invierno y primavera. Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas. Cuando sopla la brisa primaveral, la tierra está verde. La maleza y las flores silvestres se extienden por el antiguo camino, y su viaje termina en la pradera bajo el sol brillante. Una vez más me despido de un amigo cercano y la espesa hierba representa mi profundo afecto.
1. Fortuna: Utiliza poemas o modismos antiguos para escribir poemas. Suele aparecer la palabra "fortuna" delante del poema. Esta era una forma para que los antiguos aprendieran a componer poesía, ya sea componiendo poemas sobre diferentes temas en reuniones de literatos o componiendo poemas sobre temas en exámenes imperiales, lo que se llamaba "Fu Yi".
2. Separación: Aparición de hierba exuberante.
3. Marchitarse: marchitarse.
4.Rong: exuberante. Las malas hierbas florecen y se marchitan una vez al año.
5. Incendio forestal: incendio que quema hierba silvestre.
Apreciación de "Adiós a Caoyuan" de Fu Degu
Este poema es un poema de prueba con el título "Adiós a la hierba antigua". Los sentimientos de la hierba y otras cosas parecen haber sido escritos por poetas antiguos desde las famosas líneas "Wangs y sus nietos nunca regresan, la hierba primaveral crece y los oropéndolas vuelan" y "Chu Ci recluta ermitaños". Este poema describe las características del "prado antiguo" y el significado de la despedida, y también escribe nuevas ideas.
El autor no escribió sobre Guyuan por "Guyuan" y, al mismo tiempo, organizó un ambiente típico de despedida: el paisaje de Guyuan en "Sand" es tan encantador y la despedida tiene lugar. en este fondo melancólico y poético. El término "Wang Sun" está tomado de "Chu Ci". "El príncipe y su nieto se alejaron y la hierba primaveral creció". se refiere a aquellos que no han regresado después de ver la hierba exuberante.
Aquí, sin embargo, se utiliza de forma diferente. Está escrito sobre ver la hierba exuberante y la tristeza de la despedida. Parece que cada brizna de hierba está llena de sentimientos especiales. Realmente es el "odio de Li Yu como la hierba primaveral, llega lejos y vive". Este final es profundo. En este punto, el poema señala "Adiós", establece el tema y cierra todo el artículo. "Guyuan", "Grass" y "Adiós" se integran en uno, y la concepción artística es extremadamente clara.
Para consultar el contenido anterior, consulte la Enciclopedia Baidu: Adiós a la hierba antigua.