Poesía clásica para los grados 1 a 6
Volumen 1 para el grado 1
Pinturas
¿Dinastía Tang? Wang Wei
Mirando desde la distancia, las montañas son altas, las nubes son pálidas y los colores son brillantes. Cuando te acercas, solo puedes escuchar el sonido del agua, pero no hay sonido.
Ha pasado la primavera, pero aún quedan muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros aún no se molestan.
Pensamientos en la oscuridad de la noche
Tang. Leeper
Los pies de mi cama brillan mucho. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Primer grado Volumen 2
Mañana de primavera
¿Don? Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
Pueblo
Qing? Alta Costura
En febrero, la hierba crece y los oropéndolas vuelan, y los sauces se embriagan con el humo primaveral.
Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
Descubrir
¿Qing? Yuan Mei
Un vaquero cabalga a lomos de un buey y su canción resuena en el bosque.
De repente quise capturar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé en silencio junto al árbol.
Pequeño recipiente transparente
¿Canción? Yang Wanli
El silencio en primavera se debe a la falta de voluntad del agua para fluir lentamente, y la sombra reflejada en el agua se debe a la preferencia por los días soleados y la brisa.
El delicado y pequeño capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.
Volumen 1 de segundo grado
Ve a Liu Jingwen
Song Sushi
El loto se ha marchitado y la hoja de loto retiene la lluvia. también se ha marchitado, sólo que las ramas de los crisantemos todavía se alzan orgullosas contra la escarcha.
Debes recordar que el mejor paisaje del año se encuentra en las estaciones naranja-amarilla y naranja-verde de finales de otoño y principios de invierno.
Viajar por las montañas
Tangdum
En las frías montañas a lo lejos, los caminos de piedra están inclinados y hay gente en lo profundo de las nubes blancas.
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.
El regreso de la juventud
Tang·He·Zhangzhi
Cuando los jóvenes abandonan sus hogares y los ancianos regresan, su pronunciación local permanece sin cambios.
Cuando los niños conocen a extraños, sonríen y preguntan de dónde es el invitado.
Un regalo para Wang Lun
Li Bai de la dinastía Tang
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida. procedente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Segundo Grado Volumen 2
Hierba
Tang? Bai Juyi
La hierba alta es tan exuberante que la hierba marchita en otoño e invierno espesa el color de la hierba cada año.
Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.
Sucursal Su Xinshi XCMG
Dinastía Song Yang Wanli
Las cercas son escasas, un camino conduce a la distancia, los pétalos de los árboles caen, pero el La sombra aún no se ha formado.
El niño corrió rápidamente para atrapar la mariposa amarilla, pero la mariposa de repente voló hacia el huerto y no pudo ser encontrada nuevamente.
Cascada de la montaña Wanglu
Tang Li Bai
La niebla púrpura está iluminada por el sol y la cascada cuelga frente a la montaña.
El alto acantilado parece tener miles de pies de altura, lo que hace que la gente sienta como si la Vía Láctea hubiera caído del cielo a la tierra.
Poema de cuatro versos
Du Fu de la dinastía Tang
Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y una hilera de garcetas asciende hacia el cielo azul.
La ventana contiene la nieve otoñal de Xiling y el barco de Wu Dong está estacionado en la puerta.
Primer volumen del tercer grado de la escuela secundaria
Lo que viste en el libro nocturno
Ye Song Shao Weng
El El susurro de las hojas envía un sonido frío. El viento otoñal sopla en el río.
Sé que los niños recogen y tejen, y que por la noche cae una lámpara sobre la cerca.
De vacaciones en las montañas, pienso en mis hermanos en Shandong
Tang Wangwei
Soy un extraño solitario en una tierra extraña durante la temporada festiva. Ama a tus seres queridos más que nunca.
Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, se sentirán un poco arrepentidos porque no pueden alcanzarme.
Mirando la montaña Tianmen
Li Bai de la dinastía Tang
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda. .
El enfrentamiento entre los dos bandos en las verdes montañas es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
Chu Qing después de beber la lluvia en el lago
Sushi en la dinastía Song
El agua está brillante y soleada, y las montañas están nubladas y lluviosas.
Si hay más bellezas muertas en West Lake, C es muy apropiada.
El segundo volumen del tercer grado de la escuela secundaria
Willow Tree
¿Dinastía Tang? He Zhangzhi
Jasper finge ser un árbol, con miles de tapices de seda verde colgando.
No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras.
Primavera
¿Dinastía Song? Zhu Xi
Fue una hermosa excursión primaveral en la costa de Surabaya, y el paisaje interminable era nuevo.
Todos pueden ver la cara de la primavera, la brisa primaveral hace florecer las flores, miles de púrpuras y hay escenas primaverales por todas partes.
Festival de la Mendicidad
Tang. Challenger
Mira a Fairy Bixiao esta noche en el día de San Valentín chino, guiando a la pastora de vacas y a la tejedora a través del puente del río.
Todas las familias miran la luna de otoño y miles de familias visten damasco rojo.
Chang'e
Dinastía Tang. Li Shangyin
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Cuarto Grado Volumen 1
Tema Muro Xilin
Canción Sushi
Desde el frente y el costado de los picos y valles, desde un distancia, Mirando la montaña Lushan desde cerca, alto y bajo, la montaña Lushan muestra varias apariencias diferentes.
No puedo reconocer la verdadera cara de la montaña Lushan porque estoy en la montaña Lushan.
Pueblo de Youshanxi
Dinastía Song Lu You
No te rías de la música de la granja que se elabora en los meses de niebla. En los meses de cosecha, los platos para el entretenimiento. Los invitados son muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Torre de la Grulla Amarilla: la despedida de Meng Haoran camino a Yangzhou
Tang Li Bai
Viejos amigos me saludaban con frecuencia para despedirme de la Torre de la Grulla Amarilla , donde persisten los amentos, viaje a Yangzhou en la hermosa primavera cuando los pájaros cantan y las flores son fragantes.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
¿Enviar a Yuan Ershi a Anxi
¿Dinastía Tang? Wang Wei
La lluvia de la madrugada humedeció el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas y hojas de la posada, una hoja nueva.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Cuarto Grado Volumen 2
Sentado solo en la montaña Jingting
¿Dinastía Tang? Li Po
Los pájaros volaron sin dejar rastro, dejando tranquilas las nubes solitarias.
Tú me miras y yo te miro. Entre nosotros, solo estamos los ojos de Jingting Shanshan y yo.
Wang Dongting
Liu Tang Yuxi
El lago y la luna se reflejan entre sí y no hay gafas en la superficie de la piscina.
Mirando el paisaje de Dongting, hay un caracol verde en el plato de plata.
El sueño del Banco del Sur
Tang·Bai Juyi
El paisaje en Jiangnan es hermoso y el paisaje pintoresco es familiar para la gente desde hace mucho tiempo.
Al amanecer, las flores rojas del río eclipsan el fuego.
En primavera, el río es tan verde como azul.
¿Cómo podemos evitar que la gente extrañe a Jiangnan?
Abril en el campo
¿Dinastía Song? Wengjuan
Las montañas y llanuras son verdes por todas partes y la lluvia es como humo con el sonido de Zigui.
En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericicultura en los campos.
Intereses pastorales de las cuatro estaciones
Song Fanchengda
Desyerbando los campos durante el día y retorciendo cordeles en casa por la noche, los hombres y mujeres de la aldea tomaron en todas las tareas del hogar.
Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de las moreras.
Yugezi
¿Tang? Zhang
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan libremente, los regordetes peces mandarines nadan felices en el río y los melocotones que flotan en el agua son tan brillantes y regordetes.
Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Quedó fascinado por el hermoso paisaje primaveral y ni siquiera regresó a casa.
Quinto Grado Volumen 1
Amarre en Guazhou
Wang Songanshi
Jingkou y Guazhou solo están separados por un agua, y Zhongshan está a sólo unos kilómetros de distancia.
La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa?
Pensamientos melancólicos de otoño
Dinastía Tang. Zhang Ji
El viento otoñal anual sopla hacia la ciudad de Luoyang. El hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo están sus familiares en su ciudad natal y le escribe una carta a Heping. saber por dónde empezar.
La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó.
Deseo sin fin
Seguridad. Nalanxingde
Un paseo por la montaña, un paseo por el agua y un viaje a Guanyu, con miles de luces por la noche.
Cuando el viento cambia, la nieve cambia, el sueño de arruinar el país no puede hacerse realidad y no se oye ese sonido en el jardín.
¿Siete leyes? La Larga Marcha
Mao Zedong
El Ejército Rojo no temió las dificultades de la expedición.
Miles de ríos y montañas están simplemente inactivos.
Las cinco crestas son sinuosas y las olas azules se ondulan.
Wumeng golpea finas bolas de barro.
La arena dorada y el agua son cálidas contra las nubes y los acantilados.
Las vigas del puente Dadu son frías.
Prefiero la nieve en la montaña Minshan.
Después de que pasaron los tres ejércitos, todos se rieron.
Quinto Grado Volumen 2
Niño Pastor
Tang. Lu Yan
La litera de pasto está a seis o siete millas del campo y la flauta toca el viento de la noche tres o cuatro veces.
Cuando vuelvo de una comida completa por la noche, me acuesto bajo la luz de la luna sin quitarme el impermeable de fibra de coco.
Ren
Dinastía Song. Yang Wanli
En un barco de pesca, había dos niños. Dejaron sus cañas de bambú, detuvieron sus remos y se sentaron en el barco.
No es de extrañar que no lloviera. Abrieron sus paraguas. No querían protegerse de la lluvia, pero querían usarlos como velas para hacer avanzar el barco.
¿Qing Ping Le (yuè)? Casa de pueblo
Xin Qiji en la dinastía Song del Sur
El techo de paja de la cabaña es bajo y pequeño, y el arroyo está cubierto de hierba verde.
El borracho Wu estaba borracho y su voz era suave y agradable. ¿A qué familia pertenece el anciano de pelo blanco?
El hijo mayor estaba quitando malezas en el campo de frijoles al este del arroyo, y el segundo hijo estaba ocupado haciendo gallineros.
Mi niño favorito es el sinvergüenza, tumbado en la cabecera del arroyo pelando flores de loto.
Sexto Grado Volumen 1
¿El Libro de los Cantares? Recogiendo a Wei (Extracto)
Recordando la expedición original, los sauces ondeaban con el viento; ahora de vuelta en el camino, los copos de nieve vuelan por todas partes.
Los caminos estaban embarrados y eran difíciles de caminar, y la gente tenía sed y hambre.
Noche de primavera Feliz lluvia
Tang? Du Fu
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.
¿Luna Xijiang? La sección central de Huangsha Road por la noche
Milagro Songxin
La luna en el horizonte se elevó hasta las copas de los árboles, asustando a las urracas posadas en las ramas.
La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha.
En los viejos tiempos, el Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
¿Tianjingsha? Otoño
Baikwonpu
El sol poniente en el pueblo aislado, el ligero humo de las grajillas en los viejos árboles y la sombra de Hong Fei.
Montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas.
Sexto Grado Volumen 2
Poesía en Siete Pasos
(Tres Reinos·Wei) Cao Zhi
Cocine los frijoles, cocine a fuego lento jugo.
La miel arde debajo de la olla, y los frijoles lloran en la olla.
Tenemos las mismas raíces, ¿por qué te preocupas?
Arroyo Birdsong
(Dinastía Tang) Wang Wei
La gente está ociosa, las flores de osmanthus caen y las montañas están tranquilas por la noche.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y sus voces se filtran en el arroyo manantial.
Adiós a Xin Jian en el Pabellón del Loto
(Dinastía Tang) Wang Changling
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche, despidiéndolo temprano en la mañana; Está tan solo que Chu ¡La montaña está infinitamente triste!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y manténganse en mi fe!
50. Buscando flores junto al río (Dinastía Tang) Du Fu
Las cuatro flores doncellas amarillas crecieron vigorosamente y cubrieron el camino, miles de flores se inclinaron y las ramas estaban bajas.
Las mariposas bailan en la fragancia de las flores nostálgicas, y las suaves oropéndolas en libertad simplemente cantan alegremente.
Salmo de Piedra Caliza
(Dinastía Ming) Yu Qian
Sólo se puede extraer de las montañas después de ser martillado con miles de martillos. Quema el fuego ardiente. Trátelo como algo normal.
No tengo miedo de los huesos rotos. Quiero dejar mi inocencia en este mundo.
Bambú y Piedra
(Dinastía Qing) Zheng Xie
El bambú no está nada relajado, sus raíces están firmemente incrustadas en las grietas de la roca.
Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte.
Recuperando el Norte y el Sur del Río Amarillo
Du Fu (Dinastía Tang)
¡Noticias desde esta estación del lejano oeste! ¡El Norte ha sido reconquistado! Al principio, no pude evitar que las lágrimas brotaran de mi abrigo.
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco.
En el día verde de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino.
Vuelve de esta montaña, pasa otra montaña, sube desde el sur y luego hacia el norte, ¡hasta mi propia ciudad! .
Poemas varios de Ji Hai
(Dinastía Qing) Gong Zizhen
Sólo el enorme poder explosivo de los truenos y relámpagos puede hacer que la tierra de China exuda vitalidad, pero la situación social y política no ha cambiado. Estar enojado es en realidad una especie de tristeza.
Le aconsejo a Dios que se anime y no se ciña a ciertas normas para degradar a más personas.
Huanxi Sha
(Dinastía Song) Su Shi
Visita el templo Qishui Qingquan. Junto al templo se encuentra el río Lanxi, que fluye hacia el oeste.
Los capullos azules al pie de la montaña están empapados en el arroyo y el camino arenoso entre los pinos está limpio y libre de barro.
Al anochecer, la lluvia susurra. ¿Quién dice que la vida no puede volver a ser una adolescente?
¡El agua frente a la puerta también puede fluir hacia el oeste! ¡No lamentes el paso de la vejez!
El operador envió a Bao Haoran al este de Zhejiang
(Dinastía Song) Wang Guan
El agua parece los ojos de una hermosa mujer, como una hermosa frente Cejas fruncidas.
¿Adónde quieres ir? A la intersección de montañas y ríos.
Traer el agua del manantial y mandaros de vuelta.
Si coges la primavera en Jiangnan, debes vivir con la primavera.