Un modismo de cuatro caracteres con un significado similar al de Chong.
Significado: caminar rápido; emú: pato salvaje. Corriendo en bandada como patos. Es una metáfora de un grupo de personas que se apresuran a perseguir algo ilegal.
Cuando no estés en la oficina, también puedes escribir poesía. Los académicos acudieron en masa al evento y los asientos para invitados siempre estaban llenos. La biografía de Xiao Ruxun en la dinastía Ming
Utiliza la forma sujeto-predicado; como predicado y atributivo;
Por ejemplo: "Shengshi Weiyan·Shu" de Zheng: "Para el pueblo" , la fama y la riqueza hacen que el mundo sea próspero y la gente del mundo ~"
Los sinónimos son como moscas persiguiendo olores, como hormigas que se aferran a ellos y corren hacia ellos.
Antónimos: Mantén una distancia respetuosa con los demás, a nadie le importa.
2. El modismo "rebaño de ovejas" significa "rebaño"
Correr en grupo es un modismo y su significado original es correr en grupo como patos. Es una metáfora de que mucha gente se apresura a perseguir algo.
Nombre chino
Perseguir algo como una bandada de patos - luchar por algo
Temas
Literatura
Pertenece al campo
Palabras y frases
Partes de la oración
Adjetivos
Tipos
Cuatro caracteres modismos
Ortografía
Te amo
Traducción libre
Tendencia: ve rápido; emu: pato salvaje. Corriendo en bandada como patos. (despectivo) Es una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir algo malo. ——"Diccionario chino moderno", sexta edición
Fuente
Si fumas, también puedes escribir poesía. Los académicos acudieron en masa al evento y los asientos para invitados siempre estaban llenos. ——La biografía de Xiao Ruxun en la dinastía Ming
Bi Shangshu ganó el Premio de Romance durante un tiempo, y los solteros y eruditos acudieron en masa. ”——“Yiyuan Shi” de Yuan Mei de la dinastía Qing [1].
Utilice
tipo sujeto-predicado; como predicado y atributivo con connotación despectiva.
Capítulo 27 de "Niehaihua" de Zeng Qingpu: "¡Qué funcionario fuera de Beijing no está ansioso! ”
“No convencional” se ha vuelto popular en Internet y todos están acudiendo en masa a él.
Qué “Doctor estudiando en el extranjero” publicó una “Guía para estudiar en el extranjero” y ¡La gente ignorante está acudiendo en masa a él!
Sinónimos
Como moscas persiguiendo olores, como hormigas aferrándose a ellos
Antónimos
Mantenlos en a distancia, a nadie le importa. >Resolución de preguntas
Hay una diferencia entre "agruparse hacia los demás" y "volar como moscas": "agruparse hacia los demás" no es necesariamente algo malo y sí lo es; es siempre la mayoría; todas las cosas malas son. Significa "ser perseguido por moscas"; puede ser también una persona. A menudo se usa como término despectivo. modismo "enjambre" significa "enjambre". Pinyin: qzh ruòwù. Inglés: Corriendo por algo. El significado original es correr en bandada. Es una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir algo. p>
Información de texto
Palabra: enjambre
Pinyin: q zhīruⅱwⅱ
Chino: luchar por algo
Clientes. vienen en masa ahora (Los clientes vienen en masa ahora).
Traducción
Tendencia: ve rápido; emu: corre como patos. allí (Significado despectivo) Significa que muchas personas se apresuran a ponerse al día con las cosas malas ——(Diccionario chino moderno, quinta edición)
Fuente
Fumar. también escribe poesía. Los eruditos acuden en masa y los asientos para invitados siempre están llenos - Biografía de Xiao Ruxun en la dinastía Ming
Uso
Tipo sujeto-predicado utilizado como predicado y atributivo; ; con significado despectivo.
Ejemplo: "Palabras de bienestar en la era próspera·Shu" de Zheng Qing y Guan Ying: "Para aquellos que sirven al pueblo, la fama y la fortuna son lo que la gente del mundo quiere. .
"
Capítulo 27 de "Niehaihua" de Zeng Qingpu: "¡Qué funcionario fuera de Beijing no está ansioso! ”
Se dice que alguien en la entrada del pueblo le dio comida y bebida gratis, y los mendigos acudieron en masa.
“Nonmainstream” se ha vuelto popular en Internet. , y todo el mundo lo sigue.
¿Qué "Doctor en Estudios en el Extranjero" publicó una "Guía para estudiar en el extranjero", y la gente ignorante acudió en masa como moscas
Antónimos
Manténgase alejado, a nadie le importa.
Discusión
~Diferente de "las moscas rechazan el olor": Qué~" "Cuidar" no es necesariamente algo malo; siempre es la mayoría; todas las cosas malas están "siendo perseguidas por moscas"; puede ser la mayoría también puede ser una persona.
4. su significado original es correr como un pato.
Significa que muchas personas se apresuran a perseguir algo y los nombres chinos están llegando al campo de la literatura temática. Ortografía Q ū zhī ru ò w ò Significado tendencia. : vamos; emu: pato salvaje.
Correr en bandada como patos (significado despectivo) es una metáfora de muchas personas que se apresuran a perseguir algo malo. Diccionario chino, sexta edición) La fuente es como Xun, y también puede ser un poema. Los eruditos acudieron en masa y los asientos estaban llenos —— "Biografía de Xiao Ruxun en la dinastía Ming" Bi Shangshu ganó el Premio de Romance; por un tiempo, el erudito soltero "Enjambre" ——"Suiyuan Shi" [1] de Qing Yuanmei usa la forma sujeto-predicado como predicado y atributivo; Ejemplo: "Palabras peligrosas en la prosperidad·Shu" de Zheng Qing y Guan Ying: "Para aquellos que sirven al pueblo, la fama y la fortuna son las palabras del mundo, y lo que la gente del mundo quiere".
"Niehaihua" 27 de Zeng Qingpu Respuesta: "¡Qué funcionario fuera de Beijing no está ansioso!" "No convencional" se ha vuelto popular en Internet y todos lo siguen. Algunos "doctorados en estudios en el extranjero" publicaron una "Guía para estudiar en el extranjero", ¡y gente ignorante acudió en masa a ella! Los sinónimos son como moscas que repelen el olor y los antónimos son como hormigas que se aferran a ellos sin que a nadie le importe. Hay una diferencia entre "apresurarse" y "apresurarse": "apresurarse" no es necesariamente algo malo; siempre es la mayoría; una persona.
Comúnmente utilizado como término despectivo.