Un modismo sobre una serpiente jugando con un bebé calabaza.
Pronunciación d m: c m: o j: ng sh é
La explicación original es una metáfora para castigar a Jia Tu b , y la última metáfora es por ser descuidado. Por el contrario, hace que la otra parte desconfíe.
La fuente es el volumen 24 de los "Siete manuscritos revisados" de Ming Langying: "Fue el rey Lu de la dinastía Tang del Sur quien alertó a la serpiente. Ganó dinero cumpliendo órdenes todos los días, y sus generales demandaron al jefe Contable por corrupción. Lu dijo: "Aunque cuando corto el césped, he asustado a la serpiente. ""Una historia que ahuyenta a la serpiente.
No es bueno “agarrar la serpiente” y comérsela después de hacer algo. (Capítulo 29 de "Margen de agua" de Shi Ming Nai'an)
Los sinónimos son demasiado apresurados, se pierde una pequeña ganancia.
Antónimo: hacerse el duro para conseguirlo