¿Cuál es el modismo japonés con tres otoños en caracteres chinos?
【Interpretación】No te he visto en un día, parece que han pasado tres años. La metáfora es corta; pero parece larga. Describe el anhelo.
[Discurso] En las dinastías del Sur y del Norte, "Libros para el marqués de Hengshan" de He Xun: "El camino está lejos; el sonido y el polvo están en silencio; un día, tres otoños; es uno mismo -evidente."
【Pronunciación】3; no se puede pronunciar como "shān".
Un centímetro de nube tiene como un año.
[Antónimo] Un momento vale mil dólares
[Uso] Para describir que aunque el tiempo de separación es corto, se siente muy largo el tiempo pasa muy lentamente; Generalmente utilizado como atributivo y objeto.
Tipo sujeto-predicado.
[Ejemplo] Es la primera vez que salgo solo; extraño mucho mi hogar; de verdad~;
Un día parece durar tres años.