¿De qué colección de poesía es "I Like You" de Sanmao?

"I Like You" de Sanmao proviene de la colección de poesía "Zen Enlightenment of Love".

El texto original es el siguiente:

Llámame al oriente, y te daré hierba verde como a un cordero.

Me dejas mirar hacia el oeste, y reflejaré tus coloridas nubes como el sol poniente.

Me llamas al norte, soy tu lirio en el viento del invierno.

Déjame ir al sur y seré tu novia en el cielo.

De oriente a occidente, de norte a sur, eres mi tierno amante.

Te extraño, estrella en el cielo, te amo.

Tú eres la riqueza de mis frutos y el anhelo que fluye en mi sangre.

Eres el calor tomados de la mano en mi sueño.

Información ampliada:

San Mao (26 de marzo de 1943 - 4 de enero de 1991), mujer, anteriormente llamada Chen Maoping (mào), y luego cambió su nombre a Chen Ping. Nació en Dinghai, provincia de Zhejiang (ahora distrito de Dinghai, ciudad de Zhoushan). Nacido en Huangjueya, Chongqing en 1943. Escritor moderno chino.

Obras representativas: "Allure", "Tender Night", "Cuántas flores caen en un sueño", "My Baby", "My Happy Paradise", "Back View", "Crying Camel", "La historia del Sahara", "Estudio del problema", "Los lirios en la meseta", "Conversación de corazón a corazón", "La temporada de lluvias nunca volverá", "Viajar a través de miles de ríos y montañas" , "Querido Sanmao", "Eres un sueño que no puedo cumplir" ", "Moon River", "Autumn Love", "Anthony My Anthony".

La historia de amor de Sanmao y José:

Sanmao escribió una vez en el artículo "Big Beard and Me": Antes de casarse, Big Beard me preguntó una cosa muy extraña: "¿Cómo ¿Cuánto dinero quieres que gane un marido"? Le dije: "Si no te gusta alguien, ni siquiera un multimillonario se casará; si te gusta alguien, ni siquiera un multimillonario se casará". "Después de todo, siempre quieres casarte con un hombre rico." "Hay excepciones", suspiré.

¿"Y si me sigues"? preguntó con naturalidad. "Mientras tengas suficiente dinero para comer, olvídalo". Pensó un momento y volvió a preguntar: "¿Comes demasiado?" Respondí con mucho cuidado: "No mucho, no mucho. Podrás comer menos en el futuro".

Con estas pocas conversaciones me convertí en la esposa del barbudo José.

La unión entre Sanmao y José es el resultado de que ambos quieren estar juntos. Sanmao es una mujer independiente, como ella misma dijo: “Ninguna de las partes tiene exigencias excesivas y está ocupada entre sí”. ".

Enciclopedia Baidu-Sanmao