Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Lo que la gente de Shanghai llama apariencia blanca

Lo que la gente de Shanghai llama apariencia blanca

Baixiang en dialecto de Shanghai significa jugar.

Dependiendo del contexto, se pueden derivar muchos otros significados, que también se acercan más al significado de juego en mandarín.

Por ejemplo, al jugar con juguetes, se puede decir: Estranguló el juguete blanco. (Está jugando con juguetes).

Cuando salgas a divertirte, puedes decir: Ira fue al lago Qiandao y quedó embarazada. (Fueron a jugar al lago Qiandao).

Es broma, puedes decir: No te enfades, haré el ridículo contigo. (No te enojes, estoy bromeando contigo).