Interpretación de la versión Pinyin de la Lección 18 "El pequeño mono desciende de la montaña" en el segundo volumen del idioma chino de primer grado.

Texto Dieciocho monos (hóu) Hijo (zi) Secreto (mì) Secreto (mì) Conocimiento (zhī) Más (duō) Menos (shɑo) - "Pequeño (xiǎo) Mono (hóu) Hijo (zi ) Abajo (xià) Montaña (shān)》

Uno (yì) dijo (shuō) de (qǐ) mono (hóu) hijo (zi), nosotros (wǒ) nosotros (los hombres) queremos (xiǎnɡ ) a (dào) (de) es (jiù) (shì) inteligente (cōnɡ) brillante (mínɡ) inteligente (línɡ) inteligente (qiǎo), largo (zhǎnɡ) digno (de) como (xiànɡ) persona (rén) ), su (qí) realidad (shí) proviene de (zì) mundo natural (rán) (jiè) en (zhōnɡ) hay (yǒu) muy (hěn) muchas (duō) cada (ɡè) especie (zhǒnɡ) cada (ɡè) Tal (yànɡ) (de) mono (hóu) hijo (zi), hay (yǒu) algunos (xiē) también (yě) no (bù) cómo (zěn) (a mí) me gusta (xiànɡ) la gente (rén), ( xiānɡ) cree (xìn) eso (tā) entre (zhōnɡ) (zhōnɡ) (de) grande (dà) muchos (duō) varios (shù), tú (nǐ) no (dōu) has visto (méi) (jiàn) pasar (ɡuò).

1. Mono pequeño (xiǎo) (hóu) hijo (zi)

Mono pequeño (xiǎo) (hóu) hijo (zi), cola (wěi) ba (bɑ) larga (chánɡ),

El amor (ài) es (shànɡ) balancearse (dànɡ) y (yòu) balancearse (dànɡ) en (zài) árbol (shù).

Mira (kàn) mira (jiàn) fragante (xiānɡ) plátano (jiāo) recoge (zhāi) una (yì) raíz (ɡēn),

Mira (kàn) mira (jiàn) ) ) melocotón (táo) hijo (zi) ojo (yǎn) cabello (fā) brillante (liànɡ).

Ven (lái) a (dào) el estanque (chí) (biān) y quiere (xiǎnɡ) beber (hē) agua (shuǐ),

Pero (què) en (zài) ) dentro (lǐ) fideos (miàn) pescando (lāo) luna (yuè) brillante (liɑnɡ).

2. El Rey Mono (hóu) (wánɡ) está causando problemas (nào) en el Palacio Tian (tiān) (ɡōnɡ)

Ver (kàn) (le) esto (zhè) (yo) caballo (mǎ) tigre (hu) y (yòu) puedo (kě) amar (ài) (de) pequeño (xiǎo) mono (hóu) hijo (zi), tú (nǐ) quieres (xiǎnɡ) no (bu ) ) ¿Quieres (xiǎnɡ) dar (jìn) un (yí) paso (bù) para (liǎo) resolver (jiě) eso (tā) dónde está (ne)? Entonces (nà) nosotros (wǒ) nosotros (hombres) nos (jiù) nos reuniremos (yì) para (qǐ) venir (lái) a ver (kàn) ver (kɑn) y (hé) eso (tā) está relacionado (yǒu ) (de) descanso (xiē) de ɡuān) después de (hòu) idioma (yǔ) bar (bɑ)!

Mono (hóu) Rey (wánɡ) Nao (nào) Tian (tiān) Palacio (ɡōnɡ) - grande (dà) venció (dǎ) fuera (chū) mano (shǒu)

Mono (hóu) hijo (zi) usa (dài) mano (shǒu) cubre (tào) - peludo (máo) mano (shǒu) peludo (máo) pie (jiǎo)

Mono (hóu) ) Zi (zi) recoger (jiǎn) jengibre (jiānɡ) - comer (chī) también (yě) no (bú) es (shì), tirar (diū) también (yě) no (bú) es (shì)

Mono (hóu) hijo (zi) robar (tōu) Huang (huánɡ) conectar (lián) - yo (zì) encontrar (zhǎo) sufrir (kǔ) comer (chī)

mono ( hóu) hijo (zi) pesca (lāo) luna (yuè) brillante (liɑnɡ) - vacío (kōnɡ) alegría (huān) alegría (xǐ) uno (yì) campo (chánɡ)

mono (hóu) Zi (zi) usa (dài) ojos (yǎn) espejo (jìnɡ) - falso (jiǎ) Si (sī) Wen (wen)

Mono (hóu) Zi (zi) trepa (pá) a ( shànɡ) bandera (qí) asta (ɡān) cima (dǐnɡ) - alto (ɡāo) alto (ɡāo) en (zài) en (shànɡ)

mono (hóu) hijo (zi ) abajo (dào) pararse (lì) - cola (wěi) ba (bɑ) levantada (qiào) levantada (qǐ) venir (lái) (le)

mono (hóu) hijo (zi) comer (chī) picante (là ) pimienta (jiāo) - rascar (zhuā) orejas (ěr) rascar (náo) mejillas (sāi)

3. Con (yǔ) pulgar (mǔ) dedo (zhǐ) ) tía (ɡū) madre ( niɑnɡ) fase (xiānɡ) como (shì) (de) pulgar (mǔ) dedo (zhǐ) mono (hóu)

pequeño (xiǎo) amigo (pénɡ) amigo (yǒu) todos (los hombres) tienen ( dōu) escuchado (tīnɡ) (ɡuò) pulgar (mǔ) se refiere a (zhǐ) tía (ɡū) madre (niɑnɡ) (de) historia (ɡù) historia (shi), pulgar (mǔ) ) se refiere a (zhǐ) tía (ɡū) madre (niɑnɡ) (jiù) como (ɡēn) persona (rén) (de) pulgar (mǔ) se refiere a (zhǐ) como (yí) como (yànɡ) alto (ɡāo).

En el mundo (shì) mundo (jiè) (shànɡ) en realidad (jìnɡ) Ran (rán) hay (yǒu) un (yì) amable (zhǒnɡ) pequeño (xiǎo) mono (hóu) hijo (zi), con (ɡēn ) pulgar (mǔ) se refiere a (zhǐ) tía (ɡū) madre (niɑnɡ) pobre (chà) no (bu) mucho (duō) alto (ɡāo), (tā) se llama (jiào) tití (rónɡ) mono ( hóu), es (shì) El más pequeño (zuì) más pequeño (xiǎo) (de) mono (hóu) hijo (zi) en el (jiè) mundo (shì) mundo (jiè) (shànɡ), vive (shēnɡ) en (zài) sur ( nán) Mei (měi) Zhou (zhōu) Sen (sēn) Lin (lín) Zhong (zhōnɡ).

Como (yànɡ) con (yǔ) su (qí) él (tā) mono (hóu) hijo (zi) uno (yí), tití (rónɡ) mono (hóu) también (yě) tiene ( Youǒu) puedes (kě) amar (ài) (de) cola (wěi) ba (bɑ), cabello fino (xì) denso (mì) (máo) cabello (fà). Pero (dàn) y (yǔ) la gran (dà) familia (jiā) no son (bù) lo mismo (yí) (yànɡ) (de) es (shì), el mono tití (rónɡ) (hóu) en realidad es (shí) (zài) demasiado (tài) pequeño (xiǎo) (lɑ)! Este (zhè) tipo de (zhǒnɡ) mono (hóu) hijo (zi) largo (zhǎnɡ) grande (dà) espalda (hòu) cuerpo (shēn) alto (ɡāo) solo (jǐn) 10~12 centímetros (lí) metros ( mǐ ), el (de) de real (zhēn) es diferente (chà) de (ɡēn) Cheng (chénɡ) Nian (nián) persona (rén) (de) grande (dà) pulgar (mǔ) dedo (zhǐ) (zhǐ ) no es (bu) Muchos (duō) altos (ɡāo). Justo (ɡānɡ) (chū) dio a luz a (shēnɡ) (de) tití (rónɡ) mono (hóu) tesoro (bǎo) tesoro (bɑo) solo (zhǐ) tiene (yǒu) gusano de seda (cán) frijol (dòu) que ( nà) Yo (yo) grande (dà)!

A este (zhè) amable (zhǒnɡ) mono (hóu) hijo (zi) le gusta (xǐ) feliz (huɑn) atrapa (zhuō) piojos (shī) hijo (zi) come (chī), sexo ( xìnɡ) caso (ɡé) Wen (wēn) y (hé). El (de) con (yǒu) interés (qù) es (shì), la (de) cara (liǎn) del mono tití (rónɡ) (hóu) seguirá (huì) a (suí) el (zhe) sol (yánɡ ) luz (ɡuānɡ) cambia (biàn) apariencia (yán) color (sè), llamadas (jiào) sonido (shēnɡ) tiene (yǒu) un poco (diǎn) como (xiànɡ) pequeño (xiǎo) pájaro (niǎo).

4. Sello (yìn) grado (dù) dios (shén) palabras (huà) en (zhōnɡ) (de) mono (hóu) hijo (zi) - Ha (hā) esclavo (nú) ) Hombre (màn)

Nosotros (wǒ) todos (hombres) todos (dōu) conocemos (zhī) Tao (dào) (zhōnɡ) en "西 (xī) Viaje (yóu) Notas (jì)" Sol (sūn) Wu (wù) Kong (kōnɡ) (de) Ben (běn) lidera (lǐnɡ) Gao (ɡāo) fuerte (qiánɡ), pero (kě) es (shì) tú (nǐ) conoces (zhī) el camino (dào)? Yin (yìn) grado (dù) biografía (chuán) dijo (shuō) en (zhōnɡ) también (yě) hay (yǒu) un (yì) solo (zhī) dios (shén) mono (hóu) - ha (hā) Nu (nú) Man (màn).

相 (xiānɡ) Chuan (chuán), Ha (hā) Nu (nú) Man (màn) Cong (cōnɡ) Ming (mínɡ) Fei (fēi) Fan (fán), Neng (nénɡ) Pai (pái) Montaña (shān) volcar (dǎo) mar (hǎi), encontrarse (huì) elevarse (ténɡ) nubes (yún) conducir (jià) niebla (wù), tener (yǒu) cuatro (sì) (zhānɡ) caras ( liǎn) y (hé) ocho (bā) (zhī) manos (shǒu), con (suí) tiempo (shí) puede (nénɡ) cambiar (biàn) cambiar (huàn) forma (xínɡ) imagen (xiànɡ). Ha (hā) Nu (nú) Man (màn) Gang (ɡānɡ) Chu (chū) Sheng (shēnɡ) Ji (jiù) Fei (fēi) Chang (chánɡ) Yong (yǒnɡ) Meng (měnɡ), ver (jiàn) llegar (dào) También (tài) Yang (yánɡ), solo (jiù) uno (yì) agarrar (bǎ) en (dào) la mano (shǒu) (zhōnɡ), quiero (xiǎnɡ) sostener (bǎ) (tā) comer (chī) y soltar (diào). Para (wèi) (le) proteger (bǎo) (hù) Tai (tài) Yang (yánɡ), sellar (yìn) grado (dù) (de) Cielo (tiān) Dios (shén) (zhī) Rey (wánɡ) Sólo (jiù) usa (yònɡ) trueno (léi) para dividir (pī) (le) Ha (hā) Nu (nú) Man (màn) (de) bajo (xià) Ba (bɑ), esto (zhè) Sólo (cái ) salvó (jiù) de (chū) de (cónɡ) su (tā) (de) mano (shǒu) (zhōnɡ) de (le) Tai (tài) Yang (yánɡ).

Después (hòu) vino (lái), Ha (hā) Nu (nú) Man (màn) Bu (bú) Duan (duàn) aprendió (xué) aprendió (xí), salvó (jiù) ( le) Dios (shén) Ling (línɡ) Luo (luó) Mo (mó) Wang (wánɡ) hijo (zǐ) muy (hěn) muchas (duō) veces (cì), Wang (wánɡ) hijo (zǐ) es (wèi ) (le) agradecer (xiè) eso (tā), (jiù) darle (cì) a (ɡěi) eso (tā) crecer (chánɡ) vivir (shēnɡ) no (bù) viejo (lǎo) ) de (de) energía (nénɡ) fuerza (lì). De (cónɡ) este (cǐ), Ha (hā) Nu (nú) El hombre (màn) fue (bèi) respetado (zūn) como (wéi) Dios (shén), profundamente (shēn) recibió (shòu) sello (yìn) La (de) alegría (xǐ) amor (ài) de (dù) gente (rén).

Tú (nǐ) miras (kàn), la (de) forma (xínɡ) imagen (xiànɡ) y (hé) historia (ɡù) de Ha (hā) Nu (nú) Hombre (màn) ( shi), y (hé) nuestro (wǒ) nuestros (hombres) (de) belleza (měi) mono (hóu) rey (wánɡ) muchos (duō) (yo) similar (xiānɡ) similar (sì) ¡ah (ɑ )!