No cambies tu poema por el de otros
2. Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, navegaré hacia arriba y cruzaré las profundidades del mar. ——Li Bai (Dinastía Tang) Traducción "Viajar es difícil": Creo que algún día podré montar en el viento y romper las olas, colgar la nube y avanzar en el mar;
3. Un salto no son sólo diez pasos, es indispensable el aporte de diez jinetes; con perseverancia no se puede tallar madera podrida, con perseverancia se puede tallar oro y piedra. —— "Estímulo al aprendizaje" traducido por Gouzi del Período de los Reinos Combatientes: No importa cuán bueno sea un caballo de mil millas, no puede alcanzar diez pasos de un solo salto, mientras trabajes duro para controlarlo hacia adelante, puedes avanzar; muy lejos. Si no insistes en tallar, ni siquiera la madera podrida podrá penetrar; mientras insistas en tallar y preservar con desprecio, incluso la piedra dura puede cincelarse y filtrarse.