Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el verso que se jacta de la versatilidad de uno en "A Flower·Doesn't Fade Old"?

¿Cuál es el verso que se jacta de la versatilidad de uno en "A Flower·Doesn't Fade Old"?

Estas son las frases:

1. También puedo jugar Go, jugar cuju, jugar asedio, hacer bromas, cantar y bailar, tocar bombas, tragar y Recitar poemas y conocer a Shuanglu. .

Traducción: También puedo jugar al Go, jugar al fútbol, ​​cazar, hacer chistes, cantar y bailar, tocar la flauta, cantar, recitar poemas y apostar.

2. Dividir té y bambú, jugar a los caballos y a las suertes tibetanas, dominar los cinco tonos y los seis ritmos, ¿es que la tristeza ociosa llega a mi corazón?

Traducción: Beber té, pintar bambú, disfrutar de juegos de azar como golpear a los caballos y castrar al tibetano, es muy cómodo. Dominar cinco tonos y estar familiarizado con seis ritmos es muy aburrido y me preocupa.

Estas dos frases muestran la versatilidad del autor.

Texto original:

〔Una flor〕

Al trepar de la pared, las flores florecen y las ramas y los sauces se pliegan a lo largo del camino. Las flores trepan con tiernos pistilos rojos, los sauces se pliegan con suaves franjas verdes y el hijo pródigo es romántico. Con mi mano rompiendo sauces y trepando flores, las flores y los sauces han sido destruidos. Pasé la mitad de mi vida rompiendo sauces y trepando flores, y pasé el resto de mi vida durmiendo entre flores y durmiendo entre sauces.

〔Liangzhou〕

Soy un líder universal, el líder de los hijos pródigos del mundo. Que la belleza siga siendo la misma de antes. Que disfrute entre las flores y olvide mis preocupaciones en el vino. Dividiendo té y bambú, jugando a los caballos y a las suertes tibetanas, dominando los cinco tonos y los seis ritmos sin problemas, ¿hay tanta tristeza vana en mi corazón? Acompañada por la mujer Yin Zheng, ella sonríe y se apoya en la pantalla plateada frente al escenario plateado. Acompañada por el Inmortal Celestial de Jade, subiendo a la Torre de Jade con manos y hombros de jade. Acompañada por el Invitado de Jade Hairpin, sosteniendo. la botella dorada con hilos de oro y llenando la olla dorada. Dijiste que soy mayor y necesito tomarme un descanso. Ocupa el primer lugar en ostentación y fama, y ​​es más exquisito y claro. Soy un hombre guapo de Jinzhen Huayingdu y he viajado por todo el país.

〔Al final]

Cada niño es un conejo recién nacido en una colina con techo de paja o en un nido arenoso que camina hacia el prado. Yo soy un viejo faisán envuelto en cuerdas. y redes. Los caballos están familiarizados con la formación. Después de pasar por muchos arcos, flechas frías y puntas de lanza de peltre, nunca me quedé atrás. No es que "todo llega a su fin cuando una persona llega a la mediana edad", ¿cómo podría estar dispuesto a desperdiciar mi vida en vano?

〔Fin〕

Soy un guisante de cobre que no se puede cocer al vapor, hervir, machacar, sofreír ni partir. ¿Quién podrá enseñarte a perforar? ¿No puedes cortarlo, no puedes desatarlo, no puedes quitártelo y tardas en quitarte el jersey de brocado de mil capas? Jugué a Liang Yuanyue, bebí vino de Tokio, admiré las flores de Luoyang y trepé al sauce de Zhangtai. También puedo jugar al Go, jugar al cuju, jugar al asedio, hacer bromas, cantar y bailar, tocar bombas, tragar, recitar poemas y jugar al Shuanglu. Perdiste mis dientes, torciste mi boca, paralizaste mis piernas y me rompiste las manos. ¡Dios me ha dado estos malos síntomas, pero todavía me niego a rendirme! A menos que el rey del infierno lo llame personalmente, los dioses y los fantasmas vendrán y lo engancharán. Tres almas regresaron al inframundo y siete almas murieron en el inframundo. ¡Dios mío! ¡Entonces no vayas al camino de los fuegos artificiales mientras tanto!

"A Branch of Flower·Doesn't Fade Old" es un conjunto de canciones compuestas por el dramaturgo Guan Hanqing de la dinastía Yuan. Este conjunto de melodías utiliza un lenguaje verdadero, vívido, humorístico y exagerado y estilos de escritura audaces y exagerados, utilizando hábilmente las características de la forma Sanqu para describir la vida romántica y la versatilidad del autor, derramando sus sentimientos abrumadores y mostrando la personalidad salvaje y orgullosa del autor. muestra su tenacidad, optimismo y amor por la vida. Mostrando determinación de nunca comprometerse con la oscura realidad.