Por favor ayuda a traducir Luan Jicheng, gracias.
Otro sistema carece de Zhao Yingji y Thirty Chapters. El libro más antiguo que se conserva perteneciente a este sistema es "Su Wending Gongji", que fue grabado en la dinastía Song y sólo tiene diez volúmenes. Otro grabado de la dinastía Song, "Luan Jicheng", tiene 21 volúmenes. La segunda es la "Colección Luancheng" escrita por Zhu Rangxu, un nativo de Shu en el año 20 de Jiajing en la dinastía Ming. Hay 50 volúmenes de la primera colección, 24 volúmenes de la segunda colección y 10 volúmenes de la tercera colección. También hay una letra Meiji, impresa según el éxito de taquilla Jiajing Shu de la dinastía Ming, y el estilo es el mismo. Nuevamente, se trata de la cuarta edición, que en realidad es una copia de la edición Jiajing de la dinastía Ming. Hoy en día, Zaozhuang y Ma Defu utilizaron "Mengxuan" de las dinastías Ming y Qing como base, y se utilizaron otros libros como referencia. También recopilaron 74 poemas, palabras y ensayos perdidos de Su Che, a los que llamaron "Colección Luancheng" y fueron publicados por la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai en 1987.
Su Che, nombre de cortesía, era de Meishan, Meizhou, y era el hermano menor de Su Shi. ¿Ren Songjia? En el sexto año (1061), fue ascendido a la misma línea que Su Shi. Se suponía que iba a ser nombrado agregado militar de Shangzhou, pero Wang Anshi conocía el edicto imperial en ese momento. Pensó en la discusión de Su Che en los periódicos del Departamento de Asuntos Civiles de que el gobierno atacó al emperador para proteger al primer ministro, rechazó el edicto imperial y finalmente no se presentó a cumplir con su deber. Más tarde, Wang Anshi se ganó la confianza de Zongshen e implementó la nueva ley, pero Su Che se opuso. Por lo tanto, durante el período Zongshen, Su Che estaba muy insatisfecho con su carrera oficial. No fue hasta el séptimo año del primer año (1084) que fue nombrado magistrado del condado de Jixi. Al año siguiente, Zong Shen murió, Sima Guang llegó al poder, abolió la nueva ley y restauró la antigua. Su Che fue rápidamente ascendido. ¿Yuan? En el primer año del año (1086), Su Zhe fue nombrado Zhongshusheren, ¿Zhiyuan? En siete años, fue nombrado médico y guardián del médico de Dazhong. ¿Pero qué pasa con Yuan? Ocho años después, se volvió a implementar el New Deal y fue degradado nuevamente. En el cuarto año del reinado de Shaosheng (1097), se le ordenó vivir en Leizhou y se convirtió en funcionario menor en Huazhou. Se mudó a Zhouxun al año siguiente. Tres años más tarde (1100), Zhiyuan fue indultado y vivió en Xuchang. Después de veinte años de vida pacífica, Yu Zhenghe falleció en el segundo año de su reinado (112) a la edad de setenta y cuatro años.
Su Che escribió bastante a lo largo de su vida, especialmente sus dos descensos de categoría y sus últimos años. Además de la Colección Luancheng, hay 21 volúmenes de "Poemas recopilados", 12 volúmenes de la "Colección Chunqiu", 60 volúmenes de "Historia antigua", 10 volúmenes de "Lv Lu Zhi de Longchuan", 8 volúmenes de "Longchuan Farewell Records". " y "Laozi Jie" 2 volúmenes. Su Che presta más atención a la unidad de la naturaleza ideológica y la forma artística de las obras literarias, concede gran importancia al papel de la experiencia y otras prácticas en la creación y exige que sus obras tengan su propio estilo y sean únicas. Sus logros literarios se encuentran principalmente en prosa. Dijo: "El estilo de escritura de Zizhan es maravilloso y el resto es estable". (Últimas palabras de Luan Cheng) Sus artículos están concebidos de manera inteligente, estructurados rigurosamente, de escritura simple y fluida, y de lenguaje simple y elegante. Un gran número de artículos políticos que escribió a lo largo de su vida tienen esta característica. Además, en un espacio muy corto, a menudo fluctúa y cambia, haciéndolo lógico y persuasivo.
Por ejemplo, el objetivo principal de su "Política Civil No. 2" es discutir las deficiencias del examen imperial en la dinastía Song, pero comienza con las diferencias en las costumbres populares de Zhou y Tai. y luego, naturalmente, va al grano en la segunda mitad, acusando a la corte imperial de intentar "preservar la lealtad y la piedad filial" del "pueblo" y sólo presentarse al examen imperial, de modo que "los literatos y los funcionarios estudian por motivos de publicidad". El propósito del artículo es completamente claro. Liu Haifeng de la dinastía Qing dijo: "El verdadero significado de los artículos de Ziyou no está claro y es evidente en este artículo". Una gran cantidad de teorías históricas de Su Che a menudo tienen esta característica. Por ejemplo, un artículo sobre la dinastía Tang dedicó más de la mitad de su espacio a discutir fenómenos históricos generales sin mencionar la dinastía Tang. Sin embargo, allanó el camino para futuras críticas literarias de la dinastía Tang. La discusión sobre la dinastía Song es un remedio para la dinastía Song. La escritura está lejos del centro y cerca del centro. La explicación está aquí, hay una pista, hay un significado.
Muchas de las diversas notas y biografías de Su Che también están llenas de color literario. El lenguaje es elegante e indiferente, nada precioso. Pero las imágenes son vívidas y, a menudo, dan a la gente una sensación de inmersión. Sus obras representativas como "Pabellón Huangzhou Kuai Zai" dicen: El río sale de Xiling y comienza a nivelarse, fluyendo desenfrenadamente. Es ventajoso combinar Yuan y Xiang en el sur con Han y Mian en el norte. En cuanto a debajo del acantilado rojo, es casi como el mar. Zhang Jun de Qinghe sueña con vivir en Qi'an, que está al suroeste de Liu'an, para poder ver la victoria de He. Yu Xiong y su hijo esperan que llegue pronto el día en que se volverán famosos. Lo que se puede ver desde Gaiting son cien millas de norte a sur, una casa de este a oeste, con olas agitadas y nubes abriéndose y cerrándose. Durante el día, los barcos van y vienen aquí. Por la noche, peces y dragones gimen bajo los árboles. Los cambios son repentinos y no puedes ignorarlos. Hoy estoy jugando en unos pocos asientos, levantando la vista y sintiéndome satisfecho. Mirando hacia el oeste, hacia las montañas Wuchang, las montañas son onduladas, la vegetación crece, el humo sube, el sol sale y la casa del padre del pescador y el leñador se puede indexar, por lo que es rápido. ...
El artículo primero analiza las montañas y los ríos, y luego combina las condolencias y el recuerdo de los sitios históricos para expresar la palabra "feliz", que está llena de impulso y significado profundo. Otro ensayo, "La biografía de Wogu", escribe por primera vez que Wogu abandonó la literatura y practicó artes marciales, lo que hace que la gente se sienta diferente. La segunda vez que escribí sobre la amistad de Gu He, Han "se lo merecía". Después de la encomienda, Gu "cambió su nombre y apellido, usó dinero para enseñar a sus hijos y nadie lo sabía", y luego escribió sobre su amistad con los hermanos Su Che.
Cuando ascendieron a la cima del mundo, nunca se habían conocido, pero cuando estaban lejos de Lingnan, Gu estaba visitando Wanli a pie en Meizhou y murió en el camino. El lenguaje del texto completo es conciso, los materiales son típicos y los detalles apropiados. El estilo y la imagen de Ise Sotani están vívidamente escritos en sólo tres cosas. Los poemas de Su Che son naturales y sencillos.
Sus primeros trabajos reflejaban más la realidad, como "Dormir en la boca de la vaca por la noche": "¿El agua está fría durante mucho tiempo y es mala? No hay acciones garantizadas. Mojiang regresa a casa y se zambulle para pescar peces muy lejos". La comida no se satisface con el plato y la gente tiene hambre y frío." Describe la miserable situación de la gente en Sichuan en un lenguaje sencillo, mostrando la preocupación del poeta por el sufrimiento de la gente. En algunos de sus poemas, también satirizó algunas de las deficiencias de la nueva ley, como hablar de despilfarro de dinero y despilfarro de dinero, y el tribunal envió a agricultores para supervisar la agricultura y molestar a la gente. Pero no hay muchos poemas tan realistas en su colección de poemas. Escribe más y le gustan algunas obras que expresan sentimientos personales. Por ejemplo, la depresión y la ansiedad carcelaria causadas por reveses profesionales a menudo se manifiestan como: "Es solo porque dejé mi trabajo y me mantuve alejado del negocio, por lo que tengo miedo de andar por ahí. The Apprentice Club no es el trabajo original, sino el Versión corta y larga después de leer poemas y libros. Después de vivir en la casa antigua durante mucho tiempo, la nueva especie en primavera es como mi marido. He aprendido a esconderme detrás de puertas cerradas y todavía me escondo de las calumnias. Este fue el primer revés en su carrera. Tuvo que renunciar al poema que escribió cuando fue a Shangzhou para ser agregado militar porque fue atacado por la situación actual en el examen institucional. Este poema expresa su resentimiento interior y su injusticia con un estilo suave y pausado.
Cuando fue degradado a supervisar el impuesto a la sal y al vino de Yunzhou, escribió: "Los microfuncionarios vigilan la tina podrida todo el día y cruzan el río en las noches lluviosas. Lo sé desde que era un Niño, los nobles confucianos están equivocados. Solo sé feliz cuando duermas. En medio de la noche, la urna chirrió y se quedó dormida, y las hojas crujientes golpearon la ventana, así que no hay necesidad. odiar solo a Nampang "("Beber bajo la lluvia") Escriba primero sobre el ajetreo del bebedor y luego sobre Qiang. El cansancio del corazón se utiliza para desencadenar el estado de ánimo desolado con la perspectiva ante los ojos, y Finalmente termina con el autoconfort. Todo el poema es eufemístico, triste pero no triste. Además, Su Che escribió muchos poemas sobre paisajes, objetos y pinturas a lo largo de su vida. Estos poemas también son frescos y elegantes, y la mayoría de ellos expresan sus sentimientos sobre la vida.
Su Che era bastante famoso en el mundo literario de aquella época, y algunas personas incluso pensaban que sus artículos eran mejores que los de Su Shi. El propio Su Shi dijo: "El talento literario de un hijo no es tan bueno como el de un sirviente" (Respuesta al libro de Zhang Wenqian). Otros eruditos como Liu Fang, Qin Guan, etc. también tienen opiniones similares. Durante la dinastía Song del Sur, Lu You una vez aconsejó a Zhou Bida que utilizara "Oh Men Poetry" como forma de aprender poesía ("Posdata de la exposición de poemas de Su y Liu Gongfu" de Zhou Bida). Durante las dinastías Ming y Qing, las obras de Su Che incluso figuraban como modelos de aprendizaje. En la dinastía Ming, Zhu Shi compiló "Obras completas de ocho maestros", Tang Shunzhi compiló "Obras completas", Mao Kun compiló "Manuscritos de ocho maestros de las dinastías Tang y Song" y en la dinastía Qing "Obras completas de diez maestros de "Dinastías Tang y Song" tienen prefacios de Su Che, lo que muestra la evaluación de Su Che de sus obras.
Acerca de la prohibición de Lu'an Jicheng, un breve resumen es el siguiente: Después de que Su Che regresó de Zhou Xun, debido a que el tribunal continuó implementando la nueva ley, el antiguo partido todavía estaba políticamente marginado y atacado. En el segundo año de Chongning (1103), el emperador Huizong de la dinastía Song escribió para quemar las planchas de las obras completas de Su Shi y Su Che, y su "Ji Cheng" de Liu'an se convirtió en un libro prohibido. Sin embargo, las posteriores "Colección Liu'an", "Sanji" y "Colección Zhao Ying" no se compilaron en ese momento, por lo que hoy sólo los cincuenta volúmenes de "Liu'an Qianji" están prohibidos.
Las "Obras Seleccionadas" de Su Che fueron prohibidas no sólo porque era un antiguo miembro del partido en la política, sino también porque criticó la nueva ley y el nuevo partido en "Obras Seleccionadas". Por ejemplo, en el libro "Revisión de los asuntos actuales en Zizhou" escrito por Zong Shen, negó los cuatro aspectos principales de la nueva ley: cultivos jóvenes, seguros, exención del trabajo y mercado fácil: "No hay riqueza excedente para Los agricultores crean cultivos jóvenes, y no hay riqueza excedente para que los agricultores protejan los cultivos". Energía sobrante, dificultades públicas y privadas, problemas comerciales y de mercado fáciles. Por otro lado, los funcionarios trabajan duro y miserablemente; entonces todos suspiran y esperan cambio rápido." ("Colección Luancheng" Volumen 35) ¿Escrito en la dinastía Yuan? Al comienzo de "Rogar por castigo y huir a Lu Huiqing", escribió: "Me enamoré de Lu Huiqing. Había participado en política antes... y estaba lleno de reputación. Se atrevió a ir más allá de los límites. y era injusto con fines de lucro. No hay apetito por los bienes.
Wang Anshi era un confidente fuerte y orgulloso, pero no sabía nada sobre asuntos oficiales." ("Sixth Anniversary") An Jicheng" Volumen. 38) Cuando se introdujeron los dos pilares de la nueva ley, Wang Anshi y Lu Huiqing, fueron extremadamente violentos. Después de que Guangxin regresó al poder, la situación de esta antología, naturalmente, no era buena. Además, al comienzo de su mandato, acusó repetidamente a Cai Que y a su pariente Cai Jing, quienes promovieron nuevas leyes durante el reinado de Dios. Se dice que Cai Jing es "peligroso y profundo, y el carcelero puede entrar en él", "anular el veredicto en cualquier momento y sentirse un poco avergonzado" y exigir ser despedido ("Luan Juan 36, pidiendo tratamiento y rogando a los sirvientes que disparen a Cai, Wei Zhenbiao"); se dice que Cai Jing es un "recién llegado" "No aprendí nada más que el matrimonio de Wang Anshi. Me alegro de conocerte". Fue nombrado gobernador de la prefectura de Kaifeng. . Durante su mandato, "perturbó intencionalmente a la gente" y albergó a delincuentes de corrupción, por lo que debería ser destituido de su cargo ("Liu'an Jicheng" Volumen 36 "Begging Cai Jing Kaifeng Mansion"). Hubo cinco formas en que acusó a Cai Jing antes y después. Después de ascender al trono, Cai Jing se convirtió en el primer ministro más confiable y, de hecho, Cai Jing ganó el honor del "Templo de Beijing Zhejiang". Entonces, la colección de ensayos de Su Che es naturalmente desafortunada.
La relación entre Luancheng Ji y el condado de Luancheng, Hebei. Las tres dinastías Su de la historia se originaron en Meishan, Sichuan, pero su antepasado Su Weidao era de hecho de Luancheng, Hebei, implica un profundo respeto por. su ciudad natal.