¿Cuál es la versión pinyin de Jingyesi?

Jingye Si?

¿Don? lǐ? Adiós

Tang Libai.

Chuáng Qin míng? Yang Guifei

¿Cama? ¿Antes? Luz de luna brillante,

yí? ¿Qué? ¿Dì shàng? Shu Han

¿Dudas? ¿Hay escarcha en el suelo

jǔ? ¿tú? Wàng? ming? Excelente

¿Elogios? ¿jefe? ¿Wang Ming? ¿Cuántos meses?

dī? ¿tú? ¿si? gù? Frontera Occidental

¿Baja? ¿Recuerdas el pasado? Municipios.

Traducción literal: La brillante luz de la luna brilla sobre suficiente papel frente a la cama, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo.

Ese día no pude evitar mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana, y no pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal, muy lejos.

Nota del autor: Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, fue un poeta romántico de la dinastía Tang y fue aclamado como el "Inmortal de la poesía" por las generaciones posteriores. Su hogar ancestral es Jicheng (por probar) en Longxi, y nació en la ciudad de Suiye en las regiones occidentales. Cuando tenía 4 años, se mudó con su padre a la ciudad de Mianzhou, provincia de Jiannan. Li Bai tiene más de mil poemas, entre los que "La colección de Li Taibai" se ha transmitido de generación en generación. Murió en 762 a la edad de 61 años. Su tumba está en Dangtu, Anhui, y hay salones conmemorativos en Jiangyou, Sichuan y Anlu, Hubei.