¿Cuál es la frase de "Libertad" sobre el roc que golpea el agua y vuela hacia el sur con sus alas?
Xiaoyaoyou (extracto) texto original:
Pre-Qin: Zhuang Zhou
Hay un pez en el norte llamado Kun. Kunda está a miles de kilómetros de distancia. Transformado en pájaro, su nombre era Peng. La espalda de Peng, a miles de kilómetros de distancia, voló hacia arriba con enojo, con sus alas colgando en el cielo como nubes. Si es un pájaro, el transporte marítimo migrará a Nanming. Nangui, Tianchi también. "Qi Harmony", la ambición es extraña. El texto de "Jeje" dice: "Peng se mudó al sur de la dinastía Ming, y el agua transportó tres mil millas. Los que subieron estaban a noventa mil millas de distancia, y los que fueron a descansar en junio, caballos salvajes, polvo". y las criaturas explotaron con interés. ¿El cielo es gris y su color positivo es malo? ¿Lejos y extremadamente malvados? Mira hacia abajo, y si lo está, ya no está. Pero si la acumulación de agua no es espesa, el barco no podrá transportarla. Se usa una taza de agua para cubrir la sala hueca y las hojas de mostaza mantienen unido el bote; se usa una taza como pegamento y el agua es poco profunda para agrandar el bote. El viento no es denso y sus alas negativas son débiles. Por lo tanto, si el viento amainó en noventa mil millas, será el viento hoy los que lleven el cielo azul sobre sus espaldas y no mueran, hoy irán al sur;
Kun y Xue Dui se rieron y dijeron: "Decidí volar y agarrar el olmo, pero antes de que llegara, tomé el control del suelo. ¿Qué opinas de Wanli y el Sur?" Apto para gente ignorante. Si sabes hacer tres comidas al día, tu estómago seguirá siendo el esperado, si eres apto para cien millas, ahorrarás comida, y si eres apto para mil millas, lo harás; Tener tres meses de comida. ¿Cuánto sabes sobre el segundo gusano? (Atrapa un olmo: Olmo arma)
El pequeño conocimiento no es tan bueno como el gran conocimiento, y un año pequeño no es tan bueno como un año grande. Entonces, ¿qué pasa si lo sabes? No conozco el futuro, no conozco la primavera y el otoño. Hay fantasmas en Chunan. La primavera tiene quinientos años y el otoño tiene quinientos años. En la antigüedad, había un gran árbol chun, que se llamaba primavera cuando tenía ocho mil años y otoño cuando tenía ocho mil años. Este también es un gran año. Y Peng Zu tiene una reputación de larga data y todos son los mejores. ¡No estés demasiado triste!
La espina en la pregunta de Tang: "Hay un mar de fantasmas en el norte de Qiong, un Tianchi. Hay una especie de pez que mide hasta mil millas de ancho. Los que no No sé cómo cultivarlo, llámalo Kun. Hay una especie de pájaro llamado Peng. Su espalda es como el monte Tai y sus alas son como una montaña. Al igual que las nubes que cuelgan en el cielo, están a noventa mil millas de distancia. Si pierden las nubes y el cielo, aún podrán encontrar el sur. Él sonrió y dijo: "¿Qué le pasa?" "Di un salto, pero después de unos segundos, volé entre los arbustos de ajenjo. Esto también es volar. ¿Y él también es una piedra?" Sabe que cuando sea un funcionario, ganará. En el campo, la virtud está en armonía con el rey. Los que conquistan el país también se consideran así, pero la dinastía Song todavía sonrió y dijo: Pero la reputación mundial no. Persuadir, el mundo no ama, el reino del honor y la desgracia se ha basado durante mucho tiempo en la distinción entre lo interno y lo externo. No hay más en el mundo. Aunque Fu Liezi camina contra el viento, hay cinco días. diez y lo contrario no se cuenta, pero todavía hay algo que hacer con la justicia del cielo y la tierra, el debate no tiene fin, entonces, ¿por qué es malo? Entonces, para una persona sin sí mismo, los dioses son inútiles. y los santos no tienen nombre.
Traducción
Hay un pez en el Mar del Norte. Su nombre es Kunming, no sé cuántas millas se convierte en un pájaro. y su nombre es Peng Bei. Tiene miles de kilómetros de largo; cuando bate sus alas y vuela hacia arriba, sus alas son como nubes que cuelgan en el horizonte. Esta ave migrará hacia el Mar de China Meridional cuando sopla el viento. Al sur hay una enorme piscina natural. "Qi Xie" es un libro que registra algunas cosas extrañas. El libro registra: "Cuando Peng emigró al Mar de China Meridional, el batir de sus alas en la superficie del agua podía agitarse. Olas de tres mil millas y vuelan en un torbellino a miles de millas de altura en el cielo, aprovechando el viento de junio para salir del Mar del Norte. "Nadando como caballos salvajes, volando polvo, todos los animales son movidos por el viento. El cielo es vasto, ¿tiene su color original? ¿Es vasto e ilimitado? Cuando Peng bajó la cabeza, en realidad vio lo mismo.
Si el agua recolectada no es profunda, entonces no tendrá fuerza para transportar un bote grande. Vierta una taza de agua en el lugar bajo frente al pasillo. Si le pone una taza, lo hará. Se considera un barco vivo. Es por eso que el barco es grande en aguas poco profundas. Si el viento no es lo suficientemente fuerte, no hay fuerza para transportar un ala enorme, por lo que Peng vuela a una altitud de 90.000 millas, con el viento y. La corriente fluyó suavemente. El suelo llevó el cielo azul y luego comenzó a volar hacia el sur.
La cigarra y la pequeña tórtola se rieron de Peng y dijeron: "Volamos fuerte, pero nos detuvimos cuando nos encontramos con un olmo. y árboles de sándalo."
A veces no podemos volar y tenemos que aterrizar en tierra. ¿Por qué volar 90.000 millas hasta el Mar de China Meridional? "La gente que va a los suburbios sólo trae tres comidas al día y regresa llena; la gente que está a cientos de kilómetros de distancia tiene que pasar una noche entera preparando comida seca; la gente que está a miles de kilómetros de distancia tiene que ahorrar tres meses valor de comida. ¿Qué saben las cigarras y las tórtolas?
La pequeña sabiduría no es tan buena como la vida larga. del verano... No sé cuánto dura un año. Hay un gran árbol en Chunan llamado Guiling. Considera quinientos años como una primavera y quinientos años como un otoño. El dibujo animado chino trata ocho mil años como una primavera y ocho mil años como un otoño, pero Peng Zu, que vivió durante 700 años, es ahora particularmente famoso por su longevidad. Shang Tang preguntó lo mismo sobre la columna. Tang le preguntó a Ji: "¿Hay algún límite en la dirección hacia arriba y hacia abajo? "Spine dijo: "¡Más allá del infinito, es infinito! En el extremo norte, donde no hay vegetación, hay un mar, que es Tianchi. Hay un pez en él. Su cuerpo tiene miles de kilómetros de ancho. Nadie sabe cuánto tiempo es. Su nombre es Kun. Hay un pájaro. Su nombre es Peng. La espalda es como el monte Tai y las alas son como nubes en el cielo. Montando el torbellino durante miles de millas, atravesando las nubes y formando un cielo azul, luego volando hacia el sur, pronto llegará al Mar de China Meridional. El gorrión de Ozawa se burló y le dijo a Peng: '¿Adónde vas? Salté y volé hacia arriba, pero caí a unos pocos pies de altura y quedé flotando en la artemisa. También fue un vuelo excelente. "¿Adónde volará?" "Ésta es la diferencia entre grandes y pequeños.
Entonces, aquellos que son lo suficientemente inteligentes para desempeñar las funciones de un funcionario, cuyo comportamiento puede proteger a la gente de una ciudad, y cuya virtud puede atraer la mente y la habilidad del rey pueden ganarse la confianza de la gente de todo el país, y él es como el pájaro mencionado anteriormente. Song Zirong se rió de esas personas, por lo que no se sintió particularmente animado. Lo calumnió, por lo que no estaba deprimido. Tomó decisiones sobre sí mismo y los países extranjeros, y distinguió entre el honor y la desgracia. Aun así, no persiguió ese tipo de estado. /p>
Lieh Zi caminó con el viento y regresó después de quince días; aunque evitó caminar, todavía tenía algo en qué confiar. La naturaleza de todas las cosas, controlando los cambios de los seis qi, vagando en el infinito. Reino, ¿en qué más puede confiar? Por lo tanto, las personas más cultivadas pueden dejar que la naturaleza siga su curso y olvidarse de sí mismas. Las personas más cultivadas no tienen intención de buscar méritos, y los santos con conocimiento moral no tienen intención de buscar.
Apreciación:
Este artículo utiliza fábulas con habilidad y está lleno de romanticismo. Zhuangzi aboga por no hacer nada para nutrir el futuro. La interpretación de la dignidad, la longevidad, el bien y el mal, la ganancia y la pérdida. , el honor y la desgracia es relativismo. Su actitud hacia la sociedad y la vida, ya sea negativa o esclarecedora, ha tenido un profundo impacto en las generaciones futuras. Odiaba que "quienes roban el anzuelo castiguen a quienes roban el país". Coopera con los gobernantes, desprecia la riqueza y niega la existencia de fantasmas y dioses, todos los cuales tienen significados positivos y merecen reconocimiento. Pero su ilusión de escapar de la realidad y buscar la libertad espiritual incondicional era un idealista subjetivo absoluto imposible. punto de vista