La historia idiomática de la axila de un zorro

Modismo: La axila de un zorro

Pinyin: yī hú zhī yè

Explicación: Axila: se refiere al pelaje debajo de la axila del zorro. El pelaje de las axilas de un zorro. Una metáfora de cosas preciosas.

Historia idiomática:

En el período de primavera y otoño, Zhao Jianzi, Qing de Jin (también uno de los antepasados ​​de los reyes posteriores de Zhao), tenía un ministro llamado Zhou She. . A Zhou She le gusta dar consejos directos. Se dice que una vez se quedó en la puerta de Jianzi durante tres días y tres noches. Jianzi envió a alguien a preguntarle por qué era así, y él dijo: Deseo ser ministro de E'e, escribir con tinta y escribir, y seguir los errores del emperador, para que los días queden registrados, los meses sean cumplido, y los años serán efectivos.

Es sencillo. El significado de las palabras de Zhou She es que él está dispuesto a ser un cortesano que predica, habla con franqueza y hace que la gente se corrija para lograr buenos resultados. Zhao Jianzi también estaba erguido. Admiraba mucho las palabras de Zhou She y lo conmovía mucho. Más tarde, Zhou She murió. La muerte de Zhou She entristeció mucho a Zhao Jianzi. A menudo tiene una cara triste. Especialmente cuando estaba en la corte, su rostro era aún más infeliz. Cuando estaba así, algunos ministros y funcionarios pensaron que tenían la culpa y él estaba aún más descontento. De esta forma, algunos ministros y funcionarios pensaron que tenían la culpa y le pidieron a Jianzi que los castigara. Jianzi dijo: No eres culpable. Escuché que la piel de mil ovejas no es tan buena como la axila de un zorro. Cuando los funcionarios vinieron a verme, solo pude escuchar las voces obedientes, pero no las palabras francas como las de Zhou She. ¡Estoy molesto por esto! Las palabras de Jianzi conmocionaron a los cortesanos y funcionarios presentes... y fue precisamente por la virtud de Jianzi de estar dispuesto a escuchar palabras honestas que su carrera fue tranquila y próspera.

Una metáfora de objetos preciosos.