Tener un libro de sueños como almohada en medio de la noche

El origen del nombre "Sueño de medianoche" proviene del poema "El Libro de los sueños de medianoche se usa como almohada, y la luna está en la cima de la luna cuando estás a miles de kilómetros de distancia". Recuerdo vagamente dónde lo vi. Este poema parece provenir del gran erudito Ji Xiaolan.

El "Diccionario chino moderno" dice: Geng, pronunciado "庚", el primer sonido: En los viejos tiempos, había cinco turnos por noche, cada turno duraba aproximadamente dos horas. Por ejemplo: jugar horas extras a altas horas de la noche. La tercera noche, eran alrededor de las 12 de la noche. Algunas personas dicen que "geng" aquí debería leerse como "jin", diciendo que así es como se pronuncia en las películas y la televisión. De hecho, "geng" tiene dos pronunciaciones, una es el primer tono, como "beat" y "change" y la otra es el cuarto tono, como "mejor", "más grande", etc. Consulta el diccionario y dile adiós al mar, lo sabrás. Después de todo, el idioma hablado es el idioma hablado, no la pronunciación estándar del chino.