Primer verso: Hubo un incendio en el Ministerio de Recursos Hídricos y Jin Sikong estaba realizando trabajos de construcción. Segundo verso, fuente.

El primer pareado: Hubo un incendio en el Ministerio de Agua y Jin Sikong estaba realizando muchos trabajos de construcción.

El segundo pareado: El sur es el principal del norte; Ministro, ¿qué es Zhongshu Jun?

Fuente: [Dinastía Qing] Ji Xiaolan

Alusión: Durante el período Qianlong, el Ministerio de Industria (también conocido como Ministerio del Agua) se incendió y un hombre llamado Jin recibió la orden de construirlo. Alguien escribió un verso basado en este incidente: "Hubo un incendio en el Ministerio de Agua y se llevaron a cabo trabajos de construcción en Jin Sikong. Este verso incluía los cinco elementos de "agua, fuego, metal, tierra y madera". , y nadie podía entenderlo en ese momento. A Zhongshu dijo: "Para hacer este pareado, tengo que ser mi compatriota Ji Yun". Ji Yun dijo: "No es difícil tener razón, pero te ofenderé mucho", dijo Zhongshu: "Pero no es así". No importa." Ji Yun La respuesta salió: "La gente del sur son primeros ministros del norte, ¿qué es Zhongshu Jun?" Este Zhongshu es del sur, pero es el primer ministro en Beijing, por eso se llama el primer ministro del sur y del norte. Esto hizo que el Sr. Zhongshu se sintiera muy avergonzado. Pero esta es realmente una combinación maravillosa, que utiliza las cinco direcciones de "sur, norte, medio, este y oeste" para hacer coincidir los cinco elementos del primer pareado.