Un hombre sostiene una tinaja, hay agua en la tinaja, está descalzo en el campo y dice un modismo.

Un vaso de agua puede ayudar a un carro de leña [bēi shuǐ chē xīn]

[Explicación] Usa un vaso de agua para salvar un carro de leña. La metáfora es que el poder es demasiado pequeño para resolver el problema.

[De] "Mencius Gaozi 1": "Como ser humano de hoy, un vaso de agua puede ahorrar una carga de leña.

”