¿Qué significa el texto completo de Hsinchu?
El Hsinchu es más alto que el bambú viejo y su crecimiento depende completamente de las ramas viejas. Los nuevos crecerán el próximo año y crecerán más. Será más vibrante y nuevos brotes de bambú rodearán todo el estanque.
Texto original:
Hsinchu
Autor: Zheng Xie
Dinastía: Dinastía Qing
Hsinchu es más alto que Laozhu, su crecimiento se sustenta en ramas viejas.
Saldrá de nuevo en el segundo año y crecerá más.
Datos ampliados:
La imagen en la poesía es muy importante, especialmente en la poesía sobre objetos. Un árbol, una vara de bambú, una flor, cosas aparentemente estáticas son en realidad bastante comunes, pero un poeta talentoso utilizará un lenguaje artístico y una descripción apropiada para expresar vívidamente el paisaje desde todas las direcciones. Dibujar con vida para que las cosas "inmóviles" cobren vida.
Este poema de bambú da vida al "Lago Oriental Hsinchu" con sus imágenes "multifacéticas". La primera oración del poema describe la escena de la plantación de bambú, y las siguientes cinco oraciones son descripciones vívidas de Hsinchu desde diferentes ángulos.
Utilizando el método de combinar movimiento y quietud, las características del proceso de crecimiento de Hsinchu se representan vívidamente, haciendo que las personas tengan una sensación auditiva después de verlo. El "bambú" hecho de varas de bambú hace eco de la palabra "bambú" en la pregunta del examen. Este poema es más refrescante y expresivo porque pretende buscar el mérito a través de las imágenes.
Hsinchu compara "Shine on You" con el azul. El crecimiento de nuevas fuerzas requiere el apoyo activo de la generación anterior. Las dos primeras frases son una reseña, que no sólo expresa que "las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante, la nueva generación es mejor que la vieja", sino que también expresa que la generación más joven no olvidará el apoyo y las enseñanzas de los mayores; las dos últimas frases son perspectivas, utilizadas para expresar que las nuevas fuerzas serán mejores y más fuertes.
Sección-Hsinchu