El texto original y extractos de "Young China" en pinyin.

El extracto de "Teoría de la Joven China" con pinyin es el siguiente:

gù jīn rì zhī zé rèn, bú zài tā rén, ér quán zài shǎo nián. shǎo nián zhì zé guó zhì ,

Así que la responsabilidad hoy no es de los demás, sino del joven. La sabiduría de los jóvenes hace que el país sea sabio,

Los jóvenes ricos hacen que el país sea rico y los jóvenes fuertes. El país es fuerte y el joven es independiente, el país es independiente.

p>

Shǎo nián zì yóu zé guó zì yóu, shǎo nián jìn bù zé guó jìn bù, shǎo nián shèng yú ōu zhōu,

Joven La libertad hace libre al país, y el progreso de los jóvenes la gente hace que el país progrese. Los jóvenes son mejores que Europa.

Los jóvenes son mejores que Europa.

Entonces el país es mejor que Europa, el joven es más poderoso que la tierra y el país es más poderoso que la tierra.

hóng rì chū shēng, qí dào dà guāng; hé chū fú liú, yī xiè wāng yáng. qián lóng téng yuān,

El sol rojo sale, su camino es brillante; el río fluye y desemboca en el océano. Qianlong Tengyuan,

lín zhǎo fēi yáng; rǔ hǔ xiào gǔ, bǎi shòu zhèn huáng; yīng sǔn shì yì, fēng chén xī zhāng.

Las escamas y las garras vuelan; el tigre ruge en el valle, y todas las bestias se asustan; el águila y el halcón prueban sus alas, y el viento y el polvo son absorbidos.