¿Cuáles son algunos poemas sobre beber bajo la lluvia?
Interpretación vernácula: Creo que me entretendrás con un barril entero de vino y muslos de cerdo, y cruzarás el río Qiantang hasta Shaoxing en El viento y la lluvia, sí desagradable. Bai Juyi invitó a Lin Bu y Su Dongpo a regresar a mitad de camino. Su Dongpo dijo que el Lago del Oeste es como una belleza mirándose al espejo con mucho o poco maquillaje. Lin Bu y Bai Juyi lo ignoraron y simplemente bebieron hasta el fondo.
2. Durante el Festival Qingming, llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo señaló la aldea de Xinghua. ——De la dinastía Tang: "Qingming" de Du Mu
Interpretación en lengua vernácula: Durante el Festival Qingming en el sur del río Yangtze, llueve mucho y todos los peatones en la carretera están desesperados. Al preguntar a los lugareños dónde comprar vino para calmar sus penas, el pastor señaló con una sonrisa la aldea de montaña Xinghua.
3. El vino del nuevo frío llueve sobre la ventana, y es fragante y delicado. La única manera es no herir el espíritu, el azul está mojado. ——De la dinastía Qing: "Bodhisattva Bárbaro · Nuevo vino chino frío golpea la ventana y llueve" de Nalan Xingde
Interpretación vernácula: Llueve ligeramente en el clima cálido a frío, y la fragancia persistente después La embriaguez parece imitar el estado de ánimo triste. Efectivamente, extrañaba a la gente que estaba lejos, e incluso mi camisa azul se mojó con lágrimas.
4. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes están cubiertas de sauces. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——De la dinastía Tang: "Envía An Xi a la vigésima generación de la dinastía Yuan" de Wang Wei
Interpretación vernácula: la ligera lluvia de la madrugada humedeció el polvo del suelo de la Acrópolis y Las ramas y hojas de sauce de las casas de tejas de Guanyi Qingtang estaban frescas y tiernas. Sinceramente aconsejo a mis amigos que tomen otra copa de vino. Después de dejar Yangguan y dirigirse hacia el oeste, es difícil encontrarse con parientes antiguos.
5. Un pedazo de tristeza primaveral esperando el vino. El barco en el río se balanceó y la cortina se movió hacia arriba. En el ferry de Qiuniang y el puente de Tainiang, sopla el viento y la lluvia susurra. ——De la dinastía Song: "Un corte de flores de ciruelo y un barco cruzando el río Wujiang" de Jiang Jie
Interpretación vernácula: el barco se balancea hacia adelante y hacia atrás en el río Wujiang, y estoy lleno de dolor primaveral por el viaje. Al ver la cortina de vino balanceándose en la orilla para atraer invitados, bebí para aliviar mi pena. El barco pasó por el hermoso ferry Qiuniang y el puente Tainiang, lo que hizo que los literatos soñaran despiertos y sin darse cuenta lo apreciaran. Sopla el viento y llueve, lo cual es realmente molesto.