Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - 〖Esta canción solo debe estar compuesta de un modismo en el cielo〗 Adivinanza de acertijos (seis modismos)

〖Esta canción solo debe estar compuesta de un modismo en el cielo〗 Adivinanza de acertijos (seis modismos)

xiǎng è xíng yún

[Explicación] Contención: detener. El sonido del dedo alcanzó el cielo; también detuvo las nubes flotantes. Describe una voz cantada que es fuerte y poderosa;

[Citas] "Liezi·Tangwen": "La despedida es en la vía suburbana; la triste canción de Fujie; el sonido hace vibrar los árboles; el sonido detiene las nubes en movimiento."

[Significado similar] resuena en el cielo, ensordecedor, sacudiendo la tierra, partiendo rocas y perforando las nubes

[Antónimo] Silenciosamente

[Uso] Se usa para referirse al sonido. de canto, música, etc. Generalmente utilizado como objeto, atributivo y complemento.

[Estructura] Fórmula complementaria.

[Ejemplo] El fuerte sonido de la flauta junto al bosque; ~;

[Traducción al inglés] La voz de uno atraviesa las nubes.