Dibuja un pájaro en una hoja de papel blanco y juega con un modismo.

Un trozo de papel blanco representa "letra" o "papel"; un pájaro representa "pájaro" o "cuervo"; la palabra similar a pintura es "pintura". Los modismos se pueden derivar de estas palabras clave de la siguiente manera: Graffiti escrito a mano xìn bǐ túyā. .

1. Interpretación

Carta: escuchar, casualmente; escritura de cartas: escribir casualmente; graffiti: escritura pobre y concreta, garabateando casualmente. Describe escritura garabateada o escritura aleatoria. También se suele utilizar para expresar modestia.

2. Fuente

Poema "Shi Tianding" de la dinastía Tang Lu Tong: "De repente voltea el estuche y aplica tinta, como un viejo cuervo borrando un poema".

3. Traducción

De repente la tinta de la mesa se cayó y el libro de poesía quedó manchado como un cuervo viejo.

Datos ampliados

Antónimos

Primero, escritura brillante

Definición: metáfora de una capacidad de escritura sobresaliente.

Cuando Li Bai era joven, soñó que nacían flores bajo su pluma. Más tarde, fue talentoso y famoso en todo el mundo.

Segundo, pluma exquisita

Definición: ideas o palabras maravillosas.

Fuente: "El estado de las personas extrañas presenciadas en veinte años" de Wu Qin Ren Jian: "Estas tres cosas son Oriente y Occidente; las pinté yo mismo, lo cual también es interesante; es un golpe de genialidad. "

También creo que estos tres cuadros son perfectos, una genialidad.

Enciclopedia Baidu-Graffiti del alfabeto