Modismos relacionados con la grasa y los caballos

Fat Ma Qingqiu [féi mǎ qīng qiú]

Libro de palabras

Definición básica

Qiu: abrigo de piel. Monta un caballo gordo y usa ropa de cuero ligera y abrigada. Describe generosamente.

Fuente

"Las Analectas de Confucio·Yong Ye": "El rojo es adecuado para montar en caballos gordos; usar pelaje claro; escuché esto; un caballero tiene prisa y no hereda riquezas." " "Biografía de los Tres Reinos·Xun You" La anotación de Fei Songzhi sobre las dinastías del Sur y del Norte cita "Registros de eruditos famosos de la última dinastía Han": "Guo Jia está en un estado frío; no tiene otra propiedad; pide caballos gordos y pelaje ligero; brillará en el camino."

El caballo gordo hace fuerte al hombre [ mǎ féi rén zhuàng ]

Libro de palabras

Definición básica

Zhuang: fuerte. Describe el poder militar como majestuoso y enérgico.

/p>

El otoño es alto y el caballo está gordo [qiū gāo mǎ féi]

Libro de palabras

Definición básica

El El otoño está alto y el caballo está gordo. En la antigüedad, a menudo se refería a la temporada de actividades extranjeras en el noroeste.

Fuente

Volumen 3 de la "Biografía de Jingkang" escrita por Li Gang de la dinastía Song: "Me temo que cuando el otoño sea alto y los caballos estén gordos, los cautivos Ven de nuevo para pagar la promesa anterior.

”