Sinopsis de la trama de "Tsugaru Folklore" | Pensamientos después de verlo |
Sinopsis de la trama de "La balada de Tsugaru" | Apreciación | Afterviewing
Película en color de 1973 103 minutos
Producida por la productora cinematográfica independiente Saito de Japón
Director: Saito Koichi Guionista: Nakajima Fumhiro Saito Koichi Fotografía: Bentaka Noriyaka Actores principales: Enami Kyoko (interpretado como Tsutsuko) Oda Haru (interpretado como Tetsuo) Nakagawa Mihoko como Koyuki Esta película ganó el Premio Japón 1973 El primer lugar en el Premio a la Mejor Película "Película Xunbao" y el Premio del Ministro de Educación
Sinopsis de la trama
Una mujer vestida con un elegante abrigo rojo y un traje Un hombre joven Bajé del autobús. Este es un pueblo de pescadores en Tsugaru. La estación de autobuses todavía está a cierta distancia del pueblo en un camino de tierra. Los dos llevaban maletas y equipaje, por el aspecto de su ropa, era obvio que eran de grandes ciudades. Vi vagamente a algunos peatones en el camino, y los miraron con curiosidad. Se sorprendieron de que gente de la ciudad viniera a este desolado pueblo de pescadores.
La mujer se llama Xuzi y es de este pueblo. Hace unos años dejó su ciudad natal y se fue a Tokio, donde trabajó como camarera en un bar. Esta vez regresó para construir las tumbas de su padre y su hermano. Xuzi es hija de un pescador. Su familia se ha ganado la vida pescando en el pueblo durante generaciones. Se encontraron con una tormenta mientras salían al mar y su padre y su hermano nunca regresaron. El pequeño hijo no tuvo más remedio que dejar su ciudad natal e ir a Tokio. El nombre del joven es Tetsuo, quien es el amante de Xuzi. No parece tener ninguna ocupación legítima. Esta vez acompaña a Xuzi.
La tan esperada ciudad natal es a la vez familiar y extraña para Xuzi. Todavía es muy pobre y la vida es muy monótona y aburrida. Casi todos los jóvenes del pueblo se han ido al extranjero. Por la noche, sólo unos pocos pescadores ancianos se reunían en la taberna para beber y charlar. Los pocos jóvenes que no salían por diversas razones solían jugar juegos de azar para matar el tiempo. Xuzi fue a la oficina de la aldea para cobrar el dinero del seguro para su padre y encontró dificultades. La oficina de la aldea pensó que nadie podía probar la causa de su muerte, por lo que se negó a pagar el dinero del seguro. Para esperar a que se completara la investigación, Xuzi trabajó temporalmente en el pub. Tetsuo, que ha desarrollado un hábito de vida perezoso y cansado en la ciudad, no está en sintonía con todo lo que hay aquí. Su irritabilidad le hace pelear a menudo con su hijo. Un día, Tetsuo llegó a la playa y escuchó el sonido de un shamisen tocando en la distancia. Este tipo de música era algo que nunca antes había escuchado. Resulta que se trata de una canción folklórica campestre. La brisa del mar hace susurrar las olas y las plantas acuáticas de la orilla se mecen con el viento, subiendo y bajando, como para mostrar su fuerte personalidad a las olas. Tetsuo caminó por la playa hasta el lugar donde sonaba el piano. Resultó que aquí estaba tocando una niña. Ella ignoró su cabello que estaba desordenado por la brisa del mar y siguió sentada frente al mar y jugando. Tetsuo se acercó para hablar con ella, sólo para darse cuenta de que era una niña ciega. Llamó a Xiaoxue y cuando escuchó la voz de un extraño, la mano de Xiaoxue se detuvo. Como no podía ver sus ojos, estaba muy atenta a su entorno. Las niñas ciegas suelen aparecer aquí debido a matrimonios incestuosos. Sus padres las han entrenado a tocar el shamisen desde pequeñas para que puedan ganarse la vida en el futuro. Xiaoxue escuchó que alguien se acercaba. Recogió el palo y buscó a tientas el camino a casa. Se cayó debido al nerviosismo y Tetsuo dio un paso adelante para ayudarla a levantarse. Xiaoxue siguió las instrucciones de su madre: no interactuar con extraños y se dirigió directamente a casa.
El estado de ánimo de Tetsuo cambió gradualmente. A veces jugaba a las cartas y bebía con los jóvenes de la aldea. Especialmente después de conocer a la niña ciega Xiaoxue, algún tipo de bondad parecía haber brotado en su corazón. Empezó a acostumbrarse a la naturaleza de aquí. Bajo la influencia de este cielo puro, empezó a enamorarse de este lugar. A menudo iba a la playa con los pescadores a pescar, tejer redes y descargar barcos.
Tetsuo llegó al lugar donde se encontró con Xiaoxue en la playa nuevamente. Xiaoxue estaba sentado solo en la playa sin comprender. Tetsuo le contó a Xiaoxue sobre la escena en la ciudad. El mundo exterior despertó el interés de Xiaoxue. Ella también quería saber más cosas además de tocar el piano. Tetsuo trajo una caña de pescar para ayudar a Xiaoyuki a aprender a pescar. A veces, Xiaoxue caía accidentalmente al agua y Tetsuo la ayudaba a levantarse. A veces, el hilo de sus zuecos se rompía y Tetsuo la llevaba a casa. La aparición de Tetsuo amplió los horizontes de Xiaoxue y aumentó la alegría de su vida. Tetsuo se interesó en Koyuki y quiso besarla. Koyuki lloró, se negó y corrió a casa en el césped. Tetsuo lo alcanzó y ayudó a Xiaoxue, quien se cayó. Le rogó a Xiaoxue que lo perdonara por su imprudencia.
Xiaoxue dijo que su madre nunca permitiría el contacto con hombres.
Xuzi fue a la oficina de la aldea varias veces, pero sin pruebas de la causa de la muerte, todavía no podía recibir los beneficios del seguro. Estaba desanimada e incluso sintió que regresar esta vez no valía la pena, porque los pensamientos de Tetsuo sobre Xiaoxue no podían dejar de hacerla sospechar. Trabaja en la taberna todo el día. El jefe es un viejo pervertido. Xuzi a veces pasa la noche en la taberna para desahogar su aburrimiento. Por supuesto, Tetsuo no estaba contento cuando se enteró de esto. Los dos se pelearon tanto que destrozaron la cabaña que construyeron juntos y finalmente decidieron regresar juntos a Tokio. El día antes de partir, el dueño del hotel hizo un trato con Tetsuo. El jefe dijo que si Tetsuo trae a Xiaoxue al hotel, ella puede ganar mucho dinero y, al mismo tiempo, le dará a Tetsuo 30.000 yenes como favor.
Tetsuo y Xuzi caminaron hasta la estación de autobuses. Cuando estaban a punto de abordar el autobús, Tetsuo finalmente se dio cuenta de su conciencia y corrió de regreso al pueblo y fue directamente al pub. Xuzi subió al coche y regresó sola a Tokio. Tetsuo corrió a la trastienda de la taberna y vio a un bebedor blasfemando contra Xiaoxue. Xiaoxue resistió desesperadamente. Tetsuo golpeó al hombre, le arrojó 30.000 yenes al jefe, levantó a Xiaoxue y salió corriendo.
Xiaoxue y Tetsuo viven juntos. Construyeron una cabaña en la vasta playa y Tetsuo y los pescadores iban a pescar juntos todos los días. Xiaoxue preparó una comida y esperó a que regresara. Tetsuo finalmente encontró su hogar y decidió quedarse aquí y vivir con Xiaoxue por el resto de su vida. Pero los buenos tiempos no duran para siempre. Resulta que Tetsuo una vez asesinó al líder del inframundo en Tokio y está siendo perseguido. Después de que Xuzi regresó a Tokio, los gánsteres siguieron las pistas y llegaron a Tsugaru. Justo cuando Tetsuo regresaba a casa con una carga llena y descargaba cestas de pescado fresco, fue descubierto por gánsteres. Después de varias peleas, finalmente fue superado en número y murió bajo las dagas de los gánsteres. Koyuki estaba sentado junto al césped en la playa, tocando el shamisen en el fuerte viento... El cuerpo de Tetsuo yacía en el agua junto al barco.
Apreciación
Esta película es una obra representativa del cine juvenil japonés de la década de 1970. En ese momento, el movimiento estudiantil japonés estaba en su punto más bajo. El estado mental de los jóvenes en ese período era inquieto y no sabían qué hacer. Un gran número de jóvenes han emigrado a las ciudades. No tienen una ocupación legítima y dependen de trabajos ocasionales para ganarse la vida. El cine juvenil es un género en el que el autor refleja esta realidad con gran ojo. Los protagonistas de las películas suelen acabar con finales trágicos.
El director Koichi Saito se graduó en el Instituto Tecnológico de Tokio y tiene un interés especial por la fotografía. Después de venir a trabajar a Dongbao, se unió a la Asociación de Fotógrafos Fijos y se dedicó a la profesión de tomar fotografías. Después de que sus fotografías tomadas para "Santan Tower" dirigida por Imai Masaru ganaran el premio del concurso de imágenes fijas "Movie Xunbao", Saito Koichi atrajo la atención de la industria cinematográfica y muchos directores lo contrataron para tomar fotografías, como "Heart" de Ichikawa Kon. "The Burmese Harp", "Pigs and Warships" de Imamura Shohei, "Insects of Japan", "Red Intent" y otras imágenes fijas son producidas por Saito Koichi y han sido elogiadas por todos los ámbitos de la vida. Mientras tomaba fotografías, comenzó a escribir guiones que describían a los jóvenes de esa época. "Cat Turns into a Tiger", dirigida por Masahisa Haruhara, y "Sunday Dragon Warrior", dirigida por Yasushi Nakahira, fueron escritas por Koichi Saito. Pero escribir guiones no le permitía aprovechar su especialidad, la fotografía, por lo que estaba ansioso por empezar a dirigir películas. En 1967, Saito Koichi dirigió su primera película, "Tiny Joe". Se trata de una tragedia que muestra a un joven llamado Joe que luego degenera en un asesino. A partir de entonces, su talento fue favorecido por Shochiku Company, y Shochiku Company se convirtió en el principal distribuidor de las películas independientes de Saito.
Las películas de Saito Koichi tienen características distintivas en la fotografía. En esta película, se puede ver que cada escena está impregnada del uso preciso de las imágenes por parte del autor, expresando los cambios internos de Tsutsuko y Tetsuo. las ondulantes olas del mar y las flores y plantas meciéndose con el viento como fondo y acompañadas por la música del shamisen. Al comienzo de la película, Suzi aparece en un desolado pueblo de pescadores vistiendo un abrigo rojo, lo que hace que el contraste de colores en la imagen sea extremadamente obvio. Ésta es sin duda la falta de armonía entre la experiencia del personaje y su corazón interior y su entorno, utilizando técnicas de imagen especiales para dar al público una sensación de inquietud desde el principio. Las acciones de Xuzi, como empacar su equipaje y recolectar leña para encender el fuego en la destartalada casa de madera, ilustran su nostalgia y amor por su ciudad natal. En contraste, Tetsuo, quien incluso se negó a quitarse el traje, se paró en la puerta y miró hacia la puerta. Los transeúntes, mostraron una mirada de disgusto y desprecio, y regresaron a la habitación a fumar un cigarrillo con aburrimiento.
Pero sus esfuerzos fueron en vano. El gobierno de la aldea se negó a admitir que el padre y el hermano de Xuzi murieron porque fueron a pescar. Su amante Tetsuo encontró un nuevo amor y la dejó, provocando que la ciudad natal en su corazón, que debería haber sido amable y tolerante con ella, colapsara. Kyoko Eba pasó de actuar en películas de caballeros andantes a actuar en películas literarias, lo cual es un comienzo gratificante. Xuzi, que aparece al comienzo de la película, está llena de sentimientos exóticos y su vestimenta elegante hace que sea difícil creer que nació y creció aquí. Sin embargo, es muy familiar y rápida en el trabajo, y podemos ver el. Impacto del medio ambiente sobre las personas. Las magníficas habilidades interpretativas de Kyoko Eba jugaron un papel clave en el éxito de esta película.