Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué verso de "Viaje al Oeste" contiene "Tang Monk se iba y el emperador lo despidió"?

¿Qué verso de "Viaje al Oeste" contiene "Tang Monk se iba y el emperador lo despidió"?

Preferiría perderme un pedazo de tierra en mi propio país que mil taels de oro en un país extranjero.

Nota: Diez mil taels de oro en un país extranjero son insignificantes comparados con un puñado de tierra en la propia ciudad natal.

Fuente:

Viaje al Oeste Capítulo 012

Sanzang no se atrevió a aceptarlo. Aceptó el vino y estaba a punto de beberlo cuando lo vio. Taizong inclinó la cabeza y dijo: Cogió un puñado de polvo con el dedo y lo arrojó al vino. Sanzang no entendió lo que quería decir. Taizong sonrió y dijo: "Hermano, ¿cuánto tiempo tardarás en venir? ¿Volver al Oeste?" Sanzang dijo: "Sólo tomará tres años regresar al país". Taizong dijo: "A medida que pasa el tiempo, las montañas están muy lejos y los caminos están muy lejos, mi hermano menor puede entrar en este vino. : Preferiría amar un pedazo de tierra en mi ciudad natal que diez mil taels de oro en un país extranjero". Sanzang finalmente entendió el significado de "retorcer la tierra", te agradecí nuevamente, bebí hasta saciarme, di las gracias y me fui. las costumbres.