Un poema sobre muchas celebridades antiguas.
Zhuge Liang: Sus logros abarcan tres partes del país y se denominan las Ocho Formaciones. (Du Fu)
Murió antes de dejar el ejército, lo que hizo que el héroe estallara en lágrimas.
Si eres un maestro y tienes una verdadera reputación en el mundo, ¡quién podrá compararse contigo en mil años!
Zhou Yu: La humanidad es Zhou Lang Chibi de los Tres Reinos. De aspecto y cabellera majestuosos, abanico de plumas y pañuelo de seda.
Dongfeng se niega a seguir a Zhou Lang y Tongquechun encierra profundamente a Erqiao.
Sun Quan: Tener un hijo debería ser como Sun Zhongmou.
Concubina Yang: La concubina que monta el polvo rojo sonríe, pero nadie sabe que es lichi.
Mirando hacia atrás y sonriendo, el sexto palacio no tiene color.
Las nubes piensan en ropa y las flores piensan en apariencia. (Li Bai)
Li Bai: La pluma cae en la tormenta y el poema se convierte en fantasmas y dioses llorones.
Han Yu: Sus escritos han ido decayendo durante ocho generaciones, pero su taoísmo ha ayudado al mundo a saber cómo ahogarse; su lealtad ha ofendido la ira del señor, y ha ganado valientemente el mando de los tres ejércitos; .
(Su Shi)