Un hombre está cocinando, sosteniendo condimentos en una mano y un cuchillo en la otra, escuchando el teléfono y escribiendo un modismo con la palabra "Xi".
Xi Bu Xia Nuan
Pronunciación xí bù xiá nuǎn
Interpretación Xi: sentarse; ocio: tiempo libre. Se levantó antes incluso de tener tiempo de sentarse en la colchoneta y calentarse. Originalmente significaba correr y no poder vivir en paz. Más tarde, dijo que estaba muy ocupado y que no tuvo tiempo de sentarse por un rato.
Fuente "Huainanzi Xiuwu Xun": "Confucio no tiene Qian Tu, Mozi no tiene asientos cálidos". "Controversia de ministros de Han Yu de la dinastía Tang": "Confucio no tiene tiempo para calentar los asientos, pero Mo No puedes calentar los asientos ”
Ejemplo: estaba tan ocupado que ni siquiera podía calentar mi cama.
(Capítulo 51 de "La aparición de la burocracia" de Li Baojia de la dinastía Qing)
Sinónimos: abrumado con cosas que hacer; ocupándose de todo
Antónimo: no hacer nada
p>