¿Un maní más un mercado rojo constituyen un modismo?

Respuesta, para toda la vida

Hanyu Pinyin yī shēng yī shì

Significado idiomático para toda la vida.

La fuente del modismo es el capítulo 93 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Tomó una decisión: se dice que el matrimonio es un asunto de toda la vida, y no es cuestión de tonterías.

”